『Trans | AllIsagi | Isagi Found An Elevator That Shouldn't Be』
Lời tựa
Isagi Found An Elevator That Shouldn't Be
Tác giả: 肉酱格子_洁世一冲啊
Dịch giả: Merano
Nguồn bản gốc:
https://gezitiaowen.lofter.com/post/1cff1598_34c9e429c
Tóm tắt:
Tiếng ù ù không dứt dường như chỉ khiến Isagi khó chịu, trong khi cậu sắp phải bước vào trận đấu U-20. Khi tỉnh dậy, Isagi phát hiện ra một chiếc thang máy lẽ ra không nên tồn tại trong Blue Lock.
Sau khi bước vào đó, cậu nhanh chóng nhận ra đây là một ý tưởng tệ hại.
Bởi vì chiếc thang máy đưa Isagi đến những thế giới kỳ lạ, nơi bạn bè của cậu tồn tại với thứ tình cảm vặn vẹo, tình yêu và ham muốn méo mó dành cho cậu và bọn họ khao khát muốn chiếm lấy Isagi.
Còn điều cậu thực sự cần… là quay về Blue Lock.
-
Chút lưu ý nhỏ với một số bạn đọc.
CẢ NHÀ VUI LÒNG KHÔNG SPOIL TRUYỆN GIÚP MÌNH Ạ!!!
CẢ NHÀ VUI LÒNG KHÔNG SPOIL TRUYỆN GIÚP MÌNH Ạ!!!
CẢ NHÀ VUI LÒNG KHÔNG SPOIL TRUYỆN GIÚP MÌNH Ạ!!!
(Chuyện quan trọng nên phải nhắc lại ba lần)
- Nhìn bên ngoài là biết, đây là allisagi. Đúng vậy là allisagi, vì thế tất cả nhân vật đều hướng về phía cậu ấy.
(Nên nếu không hợp gu, hãy cân nhắc trước khi lọt hố.)
- Tớ vừa đọc vừa dịch nên không dò hết lôi ngay đầu truyện, nhưng nếu có phát hiện thì sẽ cảnh báo tới tất cả ngay. Đồng thời, nếu truyện không hợp gu thì hãy lập tức drop liền, chứ đừng ở lại bắt bẻ, chê bai gì nha.
- Bản dịch luôn được sửa đổi khi có thời gian, nếu bạn thấy chỗ này chỗ kia khác với lần trước mình đọc thì là tớ cố tình á, cố tình sửa để đúng với chính xác hơn chứ không phải tớ gõ sai đâu.
- Tiếng Anh (or Trung) của tớ thuộc dạng nghiệp dư thôi, phải dùng tới công cụ hỗ trợ, nhiều khi không hiểu í tác giả nên nếu có chỗ nào sai thì hoan nghênh các bạn cứ đóng góp ý kiến thoải mái (chứ đừng có bắt bẻ nha, tớ ghét lắm á, gặp là tớ lóc liền) để tớ sửa sai và hoàn thiện bản dịch tốt hơn.
- Và cuối cùng, đây là bản dịch PHI THƯƠNG MẠI chưa có sự cho phép của tác giả nên cả nhà vui lòng đừng mang đi đâu ạ!!!
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Store