Tên truyện gốc: Thứ Dân Tác giả: Tha Dữ Đăng Dịch: Tịch Dương Mùa Hạ. --- Giới thiệu: Bình Chiêu năm thứ mười tám, Phò mã Tống Giản bị biếm làm thứ dân, phải quỳ ra khỏi Đế Kinh, sung quân đến Gia Dục. Lâm Xuyên Công chúa Kỷ Khương theo đoàn đưa tiễn. Lúc chia tay, Tống Giản dập đầu bái biệt công chúa. Y hỏi: "Ba năm ân tình đến đây là chấm dứt sao?" Công chúa đáp: "Không dứt. Kỷ Khương trước là công chúa Đại Tề, sau đó vẫn là thê tử của Tống Giản." "Vậy nếu như có một ngày, cô chỉ là thứ dân thì sao?" --- Đề tài ngược luyến, gương vỡ lại lành. --- Bản dịch được thực hiện với sự cho phép của tác giả.