Sống cuộc đời này cho cả hai ta ~Jong Hyun
68 lượt thích / 386 lượt đọc
**** Project này được dành tặng cho Jong Hyun, SHINee, và người hâm mộ trên toàn thế giới.
Xin chân thành cám ơn đóng góp quý báu của các dịch giả và biên tập viên.
- Dịch giả Anh-Việt: Stephanie Phạm, A. K., Miracle, Daisy Xù.
- Biên tập viên: Miracle, Breeze
Bạn đọc mến,
Mời các bạn cùng dành một phút yên lặng để nhớ đến nụ cười rạng rỡ khó cưỡng lại của Jong Hyun. Chắn hẳn Jjong đang gởi đến mỗi người trong chúng ta một cái nháy mắt đầy thương mến.
Trọng tâm của project: LÀ BẠN ĐÓ!
*CẢNH BÁO: Project này đề cập nhiều về hội chứng trầm cảm. Nếu điều này kích động các bạn, xin thoát ra ngay.
*TUYÊN BỐ TỪ CHỐI TRÁCH NHIỆM:
- Mình dùng hình ảnh và videos từ Facebook, Instagram, Youtube, và Google dưới hạng mục Public. Credits thuộc về người sở hữu. Chúng không phải của mình. Không có ý định xâm phạm bản quyền.
- Phần lớn của các chương trong project này là sự tưởng tượng của mình về những ước muốn của Jjong và điều mà cậu ấy muốn nhắn gởi đến mỗi chúng ta. - Là một người có cách nhìn tích cực về cuộc sống, mình xem "living" là một khái niệm thú vị và đầy phấn khích. Mình KHÔNG hề có ý bất nhã đối với cách nhìn khác của bạn. Vậy nên nếu bạn cảm thấy mình thiếu tôn trọng bạn, hãy thả lỏng và ngưng đọc ngay nhé.
*YÊU CẦU CHO VIỆC DỊCH SANG NGÔN NGỮ KHÁC:
- Xin dành đủ thời gian dịch để bảo toàn nghĩa và giọng điệu của project.
- Nếu bạn không thể bảo toàn ý nghĩa và giọng điệu của project, xin đừng thử. Mình không có ý định xúc phạm. Nhưng nếu bản dịch không chính xác thì thật có lỗi với Jonghyun và nhữ
5 chương mới nhất truyện Sống cuộc đời này cho cả hai ta ~Jong Hyun
Danh sách chương Sống cuộc đời này cho cả hai ta ~Jong Hyun
- Lần đầu nghe tên cậu
- Lý do cậu ra đi
- Câu chuyện #1: Cô gái tên Selene
- Câu chuyện #2: Facebooker tên AndyBlue*heart*
- Câu chuyện #3: Blingers and Shawols của cậu
- Câu chuyện #4: Bốn chàng SHINee của cậu
- Câu chuyện #5: Những kẻ khóc thương giận dữ, âu sầu
- Câu chuyện #6: Những kẻ ngoài cuộc thờ ơ
- Câu chuyện #7: Bà chị Sodam của cậu
- Câu chuyện #8: Mẹ của cậu
- Câu chuyện # 9: NGƯỜI ẤY
- Câu chuyện #10: Tớ và những nguyện ước còn dang dở của cậu
- Lời kết của LeSecretDelavie
- Đường dây hỗ trợ trầm cảm trên toàn thế giới