Câu chuyện bắt đầu tại một quán cà phê nhỏ, nơi hai cô gái tình cờ gặp nhau giữa những ngày thường nhật. Từ những cuộc trò chuyện bất chợt, họ dần gắn bó với nhau, chia sẻ những câu chuyện, ước mơ và kỷ niệm. Nhưng hạnh phúc ngắn ngủi khi một trong hai người phải xa nhà để du học, rời bỏ thành phố và khoảng không gian quen thuộc. Tuy nhiên, theo thời gian, những khoảnh khắc chung đụng dần dần thay đổi thành những cảm xúc khó hiểu và lạ lẫm. Làm sao để nhận ra những điều đang dần vượt ra khỏi giới hạn của tình bạn? Liệu họ có thể vượt qua những rào cản của bản thân để đối diện với những cảm xúc chưa bao giờ được gọi tên, hay sẽ mãi sống trong những nghi hoặc và lưỡng lự? "Những cảm xúc khó đặt tên" là câu chuyện về tình yêu, sự khám phá bản thân, và những cảm xúc mong manh nhưng sâu sắc mà đôi khi ngay cả chính những người trong cuộc cũng không thể lý giải.