Câu chuyện kể về cô bé tên Điền, gia đình bị phá sản nên chuyển về quê sinh sống, ở nơi đây em đã khám phá ra được nhiều thứ, lại còn tìm được mối tình đầu. Nam cậu bé tính cách hơi hơi dở, ban đầu làm cho Điền ghét lắm, nhưng về sau cô bé mới thấy thông cảm cho những hành động của cậu bé, vì cô biết được vì lí do gì mà Nam lại như vậy. Gia đình hai bên phát hiện hai đứa có tình cảm với nhau, đã ra sức ngăn cấm, rốt cuộc tình cảm của hai đứa nhỏ sẽ đi về đâu, khi bị gia đình ngăn cấm, chúng sẽ phá vỡ phong tục cổ hủ của cha mẹ để đến với nhau chứ.