Ly biệt là câu chuyện lấy bối cảnh vào thời Tống . Truyện kể về hai đứa trẻ song sinh 1 nam 1 nữ tên là Thẩm Tĩnh Chi và Lăng Phong Sở .Từ khi sinh ra cha mẹ đã qua đời thời thế loạn lạc ly biệt hơn 18 năm . Cuối cùng họ gặp lại nhưng ở hai chiến tuyết khác nhau chàng là thiếu chủ của Lăng Nha Cung, nàng là nghĩa nữ của chưởng môn Minh giáo . Hai người từ kẻ thù trải qua nhiều biến cố nảy sinh tình cảm nhưng ngăn cách họ lại là ranh giới giữa chính và tà, giữa bí mật của cả hai . Rồi số phận của hai người sẽ ra sao xin mời đón xem !