→written by wind Hitomebore (一目惚れ) có thể biểu đạt bằng cụm từ "Love at first sight" trong Tiếng Anh hay có nghĩa là "Yêu từ cái nhìn đầu tiên". Cụm từ này được người Nhật đặc biệt là nam giới dùng để thổ lộ tình cảm chân thành của mình với đối phương.