[GI fanfic] ZhongChi | Trong mắt người
168 lượt thích / 1986 lượt đọc
Nguồn lofter: https://www5124627.lofter.com/post/4b43b7c1_1cbc47da6...
Link wp: https://lydat.wordpress.com
Dịch giả: Mai Tường
TAGS: ANGST, SE, THỦY TINH, CRYING LIKE A BABY
Note của dịch giả:
•Fic này vẫn chưa được sự cho phép của tác giả. Có vấn đề về các xưng hô, dùng từ hay sai chính tả nhiều quá nhiều thì hãy góp ý giúp mình. Ngoài ra cái fic này dùng nhiều từ ngữ khá bạo lực và máu me, chắc khoảng tầm có 16+ (vì có khúc ấy ấy) nên mọi người cân nhắc.
•Thứ hai là mình cảm thấy cái fic này rất hay. Tác giả viết tính cách nhân vật rất sát, xử lí tình huống cũng hợp lí hóa cái OOC.
•Fic này có lấy cảm hứng từ câu chuyện người anh hùng Ajax bên thần thoại Hi Lạp ấy. Thì người anh hùng đó nhìn thấy quân mình thành đàn cừu nên chém hết rồi tự sát. Còn Ajax trong fic này thì nhìn con người thành quái vật dưới vực sâu, nhìn quái vật dưới vực sâu thành con người. Chỉ những người không có tình yêu mới có thể giữ được hình người trong mắt Ajax.