![[ĐM - DROP] Chiêu ngươi phiền - Sơ Hòa](https://img.wattpad.com/cover/280227177-256-k134849.jpg)
[ĐM - DROP] Chiêu ngươi phiền - Sơ Hòa
608 lượt thích / 16450 lượt đọc
Tên gốc: 招你烦 | Tác giả: Sơ Hòa
Thể loại: hiện đại, nhẹ nhàng, oan gia vui vẻ
Nhân vật chính: Nghiêm Khiếu x Chiêu Phàm
Edit + Beta: MTNP
Bản gốc: 72 chương hoàn | Bản edit: thứ ba hàng tuần từ 2 tháng 11
Văn án 1: thẳng nam cứ hơi chút lại chọc ghẹo tôi
Văn án 2:
"Em khiến anh phiền?"
"Không, em khiến anh thương, khiến anh yêu."
---
T không dịch tên thuần việt, vì chữ "Chiêu" trong tên truyện đồng âm với "Chiêu" trong Chiêu Phàm; "chiêu ngươi phiền" vừa có thể hiểu là trêu chọc khiến anh phiền, vừa có nghĩa là Chiêu, em phiền quá, nên để hán việt sẽ đỡ gò bó hơn