Danh sách chương dinh nghia vat chat