Danh sách chương đế nguyệt (nt-np-end)