Trong sảnh tập luyện của gia đình, Yamamoto Takeshi đang thiền định vào buổi sáng sớm ở võ đường, trấn tĩnh lại để chuẩn bị cho trận chiến tối nay. Thanh kiếm Shigure đặt trước mặt.
Yamamoto đột ngột mở mắt, tay nắm lấy thanh kiếm vung lên, giống như ảo thuật, dưới tốc độ cao từ một thanh kiếm tre nhanh chóng biến thành kiếm thật, từng chiêu kiếm nhanh chuẩn chém vào từng thanh trụ.
Yamamoto nhìn quanh, vung ngang thanh kiếm trong tay biến nó trở lại thành một thanh kiếm tre.

Bỗng bố cậu đi vào, trong tay mang theo một đĩa sushi.

"Yo Takeshi, tập mệt rồi phải không, mau đến ăn này!"
"Bố! Con đến ngay!"

Ông Yamamoto nhìn thành quả tập luyện của cậu mà không khỏi cảm thán:
"Tuyệt thật! Mới không lâu trước đây, con xin ta truyền lại kiếm pháp của Shigure Souen Ryuu. Ta gần như không thể tin được khi nhìn ánh mắt kiên quyết của con, đặc biệt là khi con có thể tái hiện lại chiêu thức một cách thuần thục trong khi chỉ mới nhìn một lần, đúng là thiên tài mà!"
Yamamoto Takeshi nhìn ông mỉm cười không nói, cậu nếu tính cả kiếp trước cũng gần 80 tuổi rồi, là một trong các hộ vệ thường xuyên đi theo bên cạnh Tsunayoshi nhất, đôi khi khả năng xử lý mọi chuyện của cậu cũng không thua Gokudera Hayato, nếu nói Hayato là cánh tay phải của Decimo, thì cậu chính là cánh tay trái của ngài. Vì thế cậu cũng thừa hiểu thay vì để cho bố phát hiện ra việc bản thân cậu biết Shigure Souen Ryuu, thì cậu sẽ chủ động để ông dạy cho cậu, giảm thiểu ít nhất sự nghi ngờ và tò mò của ông. Đời này cậu đã quyết tâm để cho bố thấy được công việc và con người của cậu, không đẩy ông ra ngoài vòng tròn như trước kia. Không để ông vì lo lắng cho cậu mà tự tìm hiểu, dẫn đến bị kẻ thù của cậu phát hiện. Đời này cậu sẽ bảo vệ cho bố. Nghĩ đến đây, ánh mắt của cậu càng thêm kiên định:
"Bố này, tối nay con có một trận đấu quan trọng, con muốn mời bố đến xem!"
"Ara, xem ra trận đấu này chính là lý do khiến con muốn học Shigure Souen Ryuu nhỉ. Được thôi, ta cũng muốn xem xem, Shigure Souen Ryuu trong tay con sẽ biến hoá như thế nào."
=======================
Tối hôm đó, tại trường học nơi diễn ra trận đấu tranh nhẫn mưa.

Ken và Chikusa đến sớm hơn mọi người với Colonnello. Sau đó họ nhìn thấy Reborn và Dino đang chờ họ.
Dino hỏi Chikusa. "Hôm nay là trận đấu của cậu đúng không? Với Squalo và người bảo vệ mưa của phía kia."
Chikusa chỉ gật đầu khi anh đẩy kính lên.
Dino giải thích , "Tôi có vài thông tin cho cậu về Squalo. Về phía bên kia tuy không biết là ai thi đấu nhưng bọn họ không có sát khí, nhưng Squalo thì khác, nên tôi hi vọng thông tin của tôi về cậu ta sẽ giúp ích cho bạn"
Họ lắng nghe cẩn thận lời câu chuyện của Dino.

Thời gian trôi qua và Ieyuji đến với Haruka, Mochida, Basil và I-pin trong vòng tay Bianchi.

Lenyoshi nhìn quanh và có vẻ như Tsunayoshi và bạn bè của anh vẫn chưa có mặt ở đây. Sau đó họ cảm thấy có ai đó đã đến và đó là Squalo.
"VOOOOIIIII Rất vui vì ngươi đã không bỏ chạy, nhóc con , ta sẽ làm thịt nhà ngươi!" Squalo hét lên. Hắn nhìn quanh không thấy nhóm Tsunayoshi đâu.
"Hoàng tử nhỏ vẫn chưa đến à, ta thật chờ mong được đấu với kẻ được ngài ấy chọn đấy. Ta sẽ không để kẻ yếu đuối làm hộ vệ cho hoàng tử nhỏ đâu, đúng không boss?"
Hoàn toàn là hai thái độ trái ngược khiến phía Lenyoshi cũng phải cạn lời, theo hướng nhìn của Squalo, không nghi ngờ khi lại thấy nhóm của Varia và Xanxus đang ngồi đó.
Vốn dĩ sau trận sấm sét, hắn cũng không có chú ý đến trận bão, thế nhưng kết quả khiến hắn không thể không đánh giá lại nhóm hộ vệ này của Tsuna.

Hai Cervello đến và nói:
"Trận chiến tối nay sẽ diễn ra ở khu B. Xin mời mọi người di chuyển đến đó."

Tất cả họ đều đi tới vị trí thi đấu. Một lần nữa, tất cả họ đều ngạc nhiên khi thấy Tsuna và những người hộ vệ của cậu đến sớm hơn họ. Nhưng họ cũng nhận thấy có một gương mặt xa lạ trong đó - Cha của Yamamoto.

Ken nhìn quanh. Nơi này không giống như họ đang ở trong trường nữa. Cửa và cửa sổ đã được niêm phong và có nước chảy xuống.

Hai Cervello bắt đầu phổ biến hình thức thi đấu:

"Đây là chiến trường của những người giữ nhẫn mưa: Aquarion.
Đây là phiên bản đặc biệt gồm phần cấu trúc không gian ba chiều và một lượng lớn nước chảy xuống qua các tầng không gian kín. Lượng nước từ bể trên tầng thượng sẽ bắt đầu chảy xuống tầng 1 cho đến khi trận đấu kết thúc. Tất nhiên lượng nước cũng sẽ liên tục tăng".
"Vì vậy, nó giống như một con tàu đang chìm." Dino nhận xét khi anh lắng nghe lời giải thích và nhìn quanh.
Basil cũng nói, "Sẽ càng khó để tìm một chỗ đứng hơn khi trận đấu bắt đầu."
"Thông qua việc sử dụng một thiết bị đặc biệt, nước đã được điều chỉnh giống nước biển."
"Và một khi mực nước đạt được mức quy định thì một con cá mập khát máu sẽ được thả ra".
"Cái gì? Một con cá mập sao ?!" Lenyoshi hét lên đầy hoài nghi.

"Nghe có vẻ như thú vị"
Họ quay lại để thấy rằng người nói là Squalo, cùng với các thành viên khác của Varia, ngoại trừ Lussuria và Belphegor.
"Lũ chó đáng thương tốt nhất là nên cút hết đi. Một lũ sâu bọ."
Xanxus khinh thường nhìn hai nhóm người còn lại rồi đá Squalo lên phía trước.
"Cái...!"
"Xử lý đám rác rưởi đó cho ta đi." Xanxus nói khi anh quay lại và đi về phía khán đài.
"Này!"
Squalo hét theo bóng lưng boss mình.
————————————————
Một nơi nào đó trên đỉnh mái nhà, một con chim đang hát bài hát của trường Namimori. Nó bay xung quanh trường trung học Namimori cho đến khi nó rơi xuống vai ai đó. Đó là Hibari, đang quan sát từ xa cho trận đấu sắp tới và con chim đó là Hibird.

Anh cảm thấy một sự hiện diện khác và một sương mù xuất hiện ngay gần anh. Đó là Mukuro, người cũng đang lên kế hoạch quan sát trận đấu.
————————————————
Nhóm của Tsuna lại một lần nữa làm một vòng cổ vũ cho người tham chiến ngày hôm nay - Yamamoto Takeshi.
Tsuna vỗ vai người bạn thân, giữa họ có một sự hiểu ý ngầm giữa hàng chục năm trời gắng bó bên nhau.
"Tớ tin cậu biết cần phải làm gì."
"Vâng, tớ là cơn mưa sẽ luôn rửa sạch nỗi buồn lo của cậu và mang về cho cậu chiến thắng!"
Nói rồi Yamamoto cúi đầu chào mọi người rồi bước về phía chiến trường của mình.
Bên phía Lenyoshi, Ken đến bên Chikusa và chúc: "Chúc bạn may mắn, Kakippi"

Mặc dù đã được giải thích, nhưng Tsuyoshi vẫn không thể tin được những gì con trai mình đang đối mặt với, nhưng ông tin tưởng vào con mình, nhìn lên màn hình lớn, nhìn thấy con trai đang đứng trong chiến trường bên cạnh Squalo và Chikusa. Nhẫn của họ đã được kiểm tra và sau đó lấy đi sau khi xác nhận xong.

Bên trong, một trong hai Cervello nói: "Trận chiến này sẽ không có giới hạn về thời gian, hãy chiến đấu cho đến khi một trong số các bạn còn đứng."
Squalo cười khúc khích khi anh quay thanh kiếm, "Hai người các ngươi sẽ hối hận khi chiến đấu chống lại ta."
"Bây giờ trận chiến giành nhẫn mưa giữa Chikusa Kakimoto, Yamamoto Takeshi và Superbia Squalo, trận chiến bắt đầu!"
Gần như cùng thời điểm, cả ba người đồng thời nhảy về phía sau, Chikusa ném ra yoyo của mình về phía hai đối thủ, từ trong yoyo có vô số mũi kim tẩm độc phóng ra.
Cả Squalo và Yamamoto nhanh chóng tránh được. Squalo nhanh chóng tấn công Yamamoto và anh nhảy sang bên phải để né tránh. Squalo lại phóng ra một thứ gì đó trong lưỡi kiếm của mình về phía Yamamoto. Khi đến gần cậu thì chúng bắt đầu phát nổ nhưng bị cậu dùng kiếm tạo thành một cột nước phòng thủ.

Squalo rất ấn tượng với kỹ năng của Yamamoto. Anh ta muốn chiến đấu với Yamamoto một đối một. Sau đó anh ta đã quyết định dồn lực tấn công Chikusa . Anh ta lại bắn ra những tên lửa ẩn ở trong thanh kiếm của mình. Chikusa sử dụng yoyo của mình phóng ra những mũi kim độc về phía thuốc nổ khiến chúng nổ tung trước khi có thể lại gần anh ta. Khói từ vụ nổ hình thành nhanh chóng tạo một khoảng mù che tầm nhìn của anh ta . Gần như ngay lập tức, Chikusa đã bị tấn công bởi Squalo xuất hiện bên phải, buộc cậu ta phải chật vật tránh né anh ta và bị thương nhẹ, ngay khi dừng lại, Chikusa cảm nhận được một cuộc tấn công khác. Đó là Yamamoto. Ba người tiếp tục chiến đấu.

Bên ngoài, mọi người đều ấn tượng với những gì đang diễn ra.

Xanxus không nói gì khi nhìn từ chỗ ngồi, chỉ là ánh nhìn của anh ta thỉnh thoảng lại nhìn về phía Tsuna.

"VOIIII nghiêm túc lên!" Squalo hét lên khi anh ta nhận ra Yamamoto ngay từ đầu vẫn còn đang giữ lại và chỉ quan sát anh ta cùng với Chikusa, anh tấn công Yamamoto trong khi cậu vẫn tiếp tục tự vệ với thanh Shigure Kintoki.

Chikusa chạy lấy đà và nhảy lên, sử dụng yo-yo của mình tấn công và cả hai người kia đều trốn tránh dễ dàng, nhưng Chikusa đã lợi dụng cơ hội đó để ném yo-yo một lần nữa, nhưng lần này là với kim độc hướng về phía Yamamoto, Squalo mỉm cười khi cùng lúc bắn ra tên lửa một lần nữa, tấn công Yamamoto.

Yamamoto thở dài, có vẻ như anh ta nên sử dụng các kiếm thức của mình bây giờ. Yamamoto nhanh chóng hạ thanh kiếm của mình xuống nước, tạo ra một bức tường nước cùng lúc bảo vệ bản thân.

" Shigure Souen Ryuu hình thức thứ hai, Sakamaku Ame! "

Ngay cả khi Squalo tiến tới chém vào cột nước, nó cũng không thể nào gây ra dù là một vết thương đến Yamamoto.

Ngay khi hai người kia còn đang ngẩn người trước kiếm thức này, Một sóng nước lớn như cơn sóng thần đổ nhanh về phía Chikusa, trước khi cậu ta phản ứng kịp để tránh né, Yamamoto đã xuất hiện trước mặt cậu ta ở một khoảng cách cực gần, đồng thời dùng cán kiếm đấm mạnh vào bụng cậu ta khiến Chikusa nhanh chóng mất khả năng chiến đấu.

"Shigure Souen Ryuu hình thức thứ mười, Scontro di Rondine"

Sau đó thuận thế vác theo cậu ta né tránh đòn tấn công của Squalo, sau đó phóng lên tầng cao hơn ném Chikusa xuống, rồi quay lại gần như cùng lúc hai thanh kiếm chạm vào nhau.

Gương mặt đang đắc ý của Squalo nhanh chóng khựng lại khi phát hiện sóng rung động của Yamamoto giống hắn ta, hai thanh kiếm với tầng số rung đông cao nhanh chóng bật ra.

"Shigure Souen Ryuu hình thức thứ chín, Utsushi Ame"

Không để Squalo có cơ hội hỏi bất cứ điều gì, Yamamoto liền sử dụng kiếm thức của mình, dùng nước tạo thành các mặt gương phản chiếu, Squalo chém vào Yamamoto, nhưng đó thực chất chỉ là bóng của cậu trên mặt nước.

Trước khi Squalo kịp phản ứng thì từ phía sau, sống kiếm của Yamamoto đã gõ vào gáy anh ta. Squalo rơi xuống nước,  đợi Squalo hoàn hồn, mũi kiếm của Yamamoto đã chĩa ngay vào cổ anh ta.
Yamamoto cầm nhẫn Vongola đã được ghép hoàn chỉnh trên tay vui vẻ nhìn về phía camera:
"Tớ thắng rồi."
=====================
Bên ngoài sân thi đấu, Xanxus bỗng như phát điên cười phá lên:
"Hắn thua rồi, tên rác rưởi đó, thật nực cười!"
Giọng các Cervello vang lên:
"Mực nước đã dâng lên đến mức quy định, một con cá mập khát máu sẽ được thả ra!"
"Nếu vậy, hai người Squalo sẽ ra sao?"Yamamoto hỏi.
"Họ là người thua cuộc, chúng tôi sẽ không đảm bảo an toàn cho họ." các Cervello lạnh lùng đáp.
"Nếu vậy chắc các người sẽ không phiền nếu ta chém con cá mập ấy nhỉ, sẽ làm một bữa tối ngon miệng cho các thành viên của gia đình." Yamamoto tự nhủ, điều cũng gây sốc cho những người nghe.
Yamamoto nhìn xuống nước và nhìn thấy vây lưng đang nổi lên, đó có vẻ là một con cá mập trắng lớn.

Squalo nhìn Yamamoto một cách bực bội:
"Này, nhà ngươi không nên làm những việc thừa thãi."
Yamamoto chỉ cười và đáp lại một cách thoải mái:
"Tôi là một người bảo vệ mưa. Nếu anh là cơn mưa rào cuốn trôi tất cả kẻ thù một cách mạnh mẽ và nhanh chóng. Thì tôi là cơn mưa nhẹ nhàng rửa sạch nỗi buồn của bạn bè và gia đình tôi, cũng là cơn mưa sẽ che chở bảo vệ họ trước kẻ thù."
Câu trả lời của Yamamoto khiến Squalo không khỏi kinh ngạc đến im lặng. Anh ta không biết phải đáp lại thế nào. Anh ta vốn dĩ cho rằng Yamamoto sẽ trả lời một cách bồng bột của tuổi trẻ, nhưng kết quả lại làm anh ta phải ngẫm lại. Có vẻ như, hộ vệ mưa của hoàng tử nhỏ cũng hợp cách đấy.
Yamamoto lấy từ trong cổ ra vòng cổ của mưa.
"Jirou, mang Squalo lên phía trên đi."
Từ trong vòng cổ bùng lên một ngọn lửa xanh tuyệt đẹp, ngọn lửa đó dần rời khỏi vòng cổ hiện lên một chú chó Akita của nhật. Chú chó nhận lệnh chạy đến ngậm vào cổ áo của Squalo mang đi một cách nhẹ nhàng như cắp lấy một quả bóng mà không phải một người đàn ông trưởng thành còn lớn hơn nó.
Cá mập lại phá huỷ một cột trụ nữa làm sân đấu nghiêng ngã. Yamamoto vẫn đứng ổn định như việc đó không ảnh hưởng đến anh, anh nhẹ nhàng chạy lấy đà như trên đất bằng, bước đến hướng của con cá mập trong khi nó cũng đang bơi thẳng về phía anh.
"Shigure Souen Ryuu hình thức thứ mười, Scontro di Rondine!"
Ngọn lửa màu xanh của mưa lần nữa hiện ra bao lấy toàn thân Yamamoto, Kojirou (én mưa) bay lên phía trước mở đường, tạo một mũi sóng nước. Khi con cá mập lao lên mặt nước, mở cái miệng đỏ rực với hàm răng sắt nhọn trước mặt Yamamoto, chờ đợi nó là thanh kiếm Shigure cắt ngang xuyên qua người nó. Máu từ cơ thể nó trào ra ngay sau đó, nhuộm đỏ một mảng lớn ngay dưới chân Yamamoto.
===============
Bên ngoài, Tsuyoshi vô cùng tự hào nhìn hình ảnh con mình trên màn hình chiếu. Con ông đã trưởng thành rồi, không chỉ thừa kế và phát triển hoàn hảo Kiếm pháp Shigure Souen Ryuu, mà cậu còn không kiêu ngạo vì chiến thắng mà còn có tấm lòng
từ bi với đối thủ.
"Trận đấu kế tiếp là trận đấu giữa những người bảo vệ sương mù!"
Sau đó hai Cervello cũng biến mất.
Mammon nhìn lướt qua Cielo, sau đó lấy bàn tay chỉnh chỉnh mũ nhỏ của mình trước khi theo những người khác rời đi.