Lo lắng là lãng phí thời gian.
Hãy có đức tin và đừng lo lắng
về những điều bạn không thể
kiểm soát hoặc thay đổi.

- không xác định

Đây là lần đầu tiên sau hơn một năm Garp đến thăm các cháu trai và Râu Trắng, cũng là lần đầu tiên ông gặp Trafalgar Law.

Ấn tượng đầu tiên của Law về ông già mặc đồng phục Hải quân là rất đáng ngờ. Đặc biệt là sau khi ông ta gửi nắm đấm yêu thương cho Ace và Sabo và hoàn toàn bối rối khi ông ta nhắm vào Luffy.

Cho đến khi Ace và Sabo giới thiệu ông là ông nội nuôi của họ và là ông nội ruột của Luffy. Ông vẫn không thoải mái với sự thật rằng Garp dường như biết về mối quan hệ của cậu với Cora-san ngay sau khi nghe tin cậu tự nguyện gia nhập băng hải tặc Donquixote khi còn là một đứa trẻ muốn phá hủy mọi thứ và đến từ North Blue. Tại sao Ace và Sabo lại nói với ông?!

"Anh có tình cờ gặp một người đàn ông tên là Rosinante không?"

"Có" Law thận trọng trả lời. Mặc dù anh biết Cora-san làm việc như một lính hải quân ngầm, anh không biết lính hải quân biết được bao nhiêu. Mặt khác, người đàn ông này là ông nội của em trai anh. "Chú ấy là một lính hải quân ngầm, Corazon là người thứ hai trong gia đình Joker, và là anh em ruột của tên tâm thần đó. Tại sao ông lại hỏi vậy?"

Garp cười và vỗ lưng cậu thiếu niên hơi mạnh. "Cậu là đứa trẻ mắc Hội chứng Chì Hổ Phách mà Rosinante đã bỏ nhiệm vụ để cứu. Thật vui khi thấy cậu vẫn sống, nhóc ạ." Ông cười thêm một lúc trước khi nghiêm túc lại và nhìn về phía các cháu trai của mình. "À, điều đó gợi cho ta một ý tưởng. Các con nghĩ chúng ta có thể gặp nhau ở đâu đó tránh xa tất cả những chuyện cướp biển này sao? Có một người mà ta muốn các con gặp."

Một tháng sau, các chàng trai đã ở trên cùng một hòn đảo đã bị cháy cách đây hơn một năm. Họ đến thường xuyên nhất có thể để trồng cây xanh mới trên hòn đảo mà họ tuyên bố là của riêng mình. Không nhiều lắm, nhưng có một số bụi cây và cây nhỏ mới đang phát triển. Họ đang cố gắng làm cho nó xanh tươi như trước đây.

-*/-*/-*/

"Chết tiệt, Garp, anh đưa tôi đi đâu thế?" Sengoku phàn nàn từ chỗ ngồi trên con tàu không có cờ hiệu của họ. Ông nhìn người duy nhất còn lại trên tàu rồi nhìn xuống một tấm thẻ vivre và điều chỉnh lộ trình của họ cho phù hợp.

"Cứ ngồi yên đi, Sengoku. Chúng ta sắp tới nơi rồi."

"Đó chính là điều ông đã nói cách đây hai ngày," Đô đốc hạm đội càu nhàu.

"Ta nghĩ là nó đấy," Garp chỉ vào một hòn đảo nhỏ ở đằng xa.

"Ông nghĩ sao? Ông có ý nghĩ sao? Ông có biết chúng ta đang đi đâu không?"

Họ đã gần đến hòn đảo nhỏ khi một tiếng gầm lớn vang lên và sau đó là một giọng nói quen thuộc. "Không. Họ ổn, Guardian. Người có nhiều tóc bạc là Ông nội. Chào ông nội," Luffy vẫy tay chào họ từ trên một con vua biển rất lớn.

"Luffy! Cháu đang làm gì giữa biển vậy?" Garp hét vào mặt cậu ấy, không hề bị vua biển đe dọa. "Cháu quên rằng cháu không biết bơi à?"

Luffy cười. "Không sao đâu. Cháu có thứ này," cậu giơ viên san hô sủi bọt mà cậu đã lấy được nhiều năm trước từ Đảo Người Cá, "và Guardian sẽ không để tôi chết đuối. Đúng không?" Cậu nhìn xuống con vua biển mà cậu đang ngồi. Nó gầm gừ nhỏ trước khi hất Luffy lên không trung và lặn xuống nước và đỡ lấy cậu bé trước khi cậu chạm vào đại dương.

"Hãy bỏ thứ đó xuống ngay lập tức!" Garp gầm lên.

Cảm nhận được sự lo lắng tột độ của ông nội, Luffy nhảy khỏi con vua biển và lên con tàu nhỏ.

"Thế nào?" Garp nhìn cháu trai mình với vẻ mong đợi.

"Ồ, cái gì cơ?"

"Cháu làm gì ở giữa biển thế?! Cháu vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta!"

"Ồ," cậu bé nói chậm rãi và mỉm cười. "Đợi ông. Cháu muốn chắc chắn rằng Guardian không ăn thịt ông."

"Guardian, phải không?" Phó Đô đốc nheo mắt nhìn vị vua biển đang bơi bên cạnh họ.

"Yeah! Cậu ấy tuyệt lắm! Cậu ấy bảo vệ hòn đảo của chúng cháu và tưới cây cho chúng!" Như thể để khoe khoang, vua biển bơi về phía trước họ và vỗ đuôi, tạo ra một con sóng đủ lớn để nhấn chìm hòn đảo, nơi ba con người có thể nghe thấy một số tiếng hét.

Luffy cười và reo hò khi vua biển quay lại kéo con tàu vào bờ.

Ba thiếu niên tức giận và ướt nhẹp chạy đến chỗ họ và mỗi người đều đập vào đầu thiếu niên. Sau đó là màn nắm đấm yêu thương.

Law loạng choạng vì anh không bị loại như lần trước. "Cái quái gì thế, lão già điên kia!"

"Đó là hình phạt vì đã đánh Luffy," Garp cười.

Sengoku thở dài trước trò hề thường thấy của Garp. "Garp, làm ơn cho tôi biết tại sao ông lại đưa tôi đến đây, nơi này là đâu."

"Tôi không biết chúng ta đang ở đâu," Garp nói với một ngón tay đưa lên mũi.

"Hòn đảo từng xanh tươi," Sabo trả lời.

"Hả? Tên gì thế?" Garp hỏi.

"Lu-ya đã đặt tên cho nó. Nó thực sự từng xanh tươi cho đến khi nó bị cháy rụi. Chúng tôi đang cố gắng trồng lại cây", Law trả lời.

"Chúng cha không làm điều đó!" Cả Ace và Sabo đều hét lên khi nhìn thấy ánh mắt của ông nội mình.

"Đúng rồi," Sengoku lại thở dài. "Vậy tại sao tôi lại ở đây?"

"Tại sao, tất nhiên là để gặp cháu trai của ông rồi," Garp cười tươi.

"Garp," Sengoku dài lần nữa, vuốt sống mũi. Đó là tất cả những gì ông làm với người bạn cũ của mình ngày nay. "Cả ông và tôi đều biết tôi không có con để có cháu."

"Đúng vậy, nhưng cả ông, O-tsuru và tôi đều biết rằng ông coi Rosinante như con trai ruột của mình."

Sengoku ngoảnh đầu về phía mấy đứa trẻ, rồi nhìn Law, người cau mày nói, "Tôi không gọi ông là ông nội."

"Nào mấy nhóc. Sao mấy nhóc không cho ông nội xem hòn đảo của mình nhỉ?" Garp dẫn ba người kia đi.

Sengoku thả mình xuống bãi cát nơi họ đang đứng và nhìn Law một cách chăm chú để làm điều tương tự. "Tên cậu là gì?" cuối cùng anh ấy cũng nói sau một lúc họ đánh giá lẫn nhau.

"Trafalgar Law."

Người lính hải quân thở dài và cúi đầu, giọng nói nhẹ nhõm rõ ràng. "Tôi mừng là cái chết của Rosinante không vô ích. Nói cho tôi biết. Nói cho tôi biết về sáu tháng cậu ấy biến mất khỏi radar của chúng tôi cùng với cậu. Cậu ấy có hạnh phúc không? Cậu có hạnh phúc khi ở với cậu ấy không? Hai người đã hòa hợp như thế nào? Nói cho tôi biết bất cứ điều gì. Đã quá lâu rồi kể từ khi tôi nghe tin về cậu ấy. Cậu biết đấy, cậu ấy đã kể cho tôi về một đứa trẻ điên bị Hội chứng Chì Hổ Phách gia nhập băng đảng của anh trai mình. Sau đó, đột nhiên cậu ấy gọi điện để nói với tôi rằng cậu ấy sẽ tìm ra cách chữa trị cho đứa trẻ chết tiệt đó và biến mất trong nửa năm. Lần cuối tôi nghe từ cậu ấy, cậu ấy đã báo cho chúng tôi về việc Doflamingo muốn đánh cắp trái Op-Op. Đó cũng là lần đầu tiên cậu ấy nói dối tôi. Cậu ấy nói rằng cậu ấy sẽ không đến đó. Tôi đã bảo cậu ấy đừng đi, vì tôi biết nơi đó sẽ nguy hiểm. cậu ấy không nên đến đó", ông ấy đập xuống cát trong đau khổ.

Law hít một hơi thật sâu và tập trung suy nghĩ. Anh có thể nghe thấy ông già bên cạnh anh quan tâm đến Cora-san nhiều như thế nào và nhận ra rằng ông ấy đã nói về bản thân mình nhiều hơn trong năm qua so với cả cuộc đời mình. Anh kể cho Sengoku mọi thứ, từ sáu tháng tra tấn đó, cho đến hải quân ngầm Corazon. Anh kể về cách người đàn ông ấy chăm sóc anh, cười với anh vụng về như thế nào, về nhiều lần anh làm cháy áo khoác của chính mình và vấp ngã vì không có gì. Anh không bỏ sót điều gì, ngay cả những điều anh chưa kể với bất kỳ ai khác, vì anh muốn giữ chúng cho riêng mình. Tuy nhiên, anh cảm thấy mình nên kể cho người đàn ông này, người đang thương tiếc cho sự mất mát của một người coi anh như con trai.

Sengoku cười buồn. "Vậy là cậu ấy chết với một nụ cười, đúng không? Tôi mừng. Tôi mừng vì cậu ấy chết khi đang làm điều gì đó khiến cậu ấy hạnh phúc. Nhưng Vergo... Tôi sẽ để mắt đến anh ta. Vẫn chưa đủ để tiết lộ anh ta. Doflamingo có thể cử người khác xâm nhập vào hải quân. Bây giờ, hãy kể cho tôi nghe về cậu. Cậu đã thoát khỏi Doflamingo như thế nào, và làm thế quái nào mà anh lại có được cháu trai của Garp?"

"Tôi đã đi từ đảo này sang đảo khác và luôn lắng nghe để phòng tránh những người của Doflamingo-ya. Còn ba người đó thì…" Law ngập ngừng, không biết giải thích thế nào về việc anh sẽ gia nhập Whitebeard. Gard đã yêu cầu cụ thể cuộc nói chuyện này phải tránh xa bọn cướp biển.

"Bọn họ đang ở cùng Râu Trắng," Garp nói nghiêm túc, khi ông bước về phía họ mà không có ba cậu bé. Ông vươn tay ra trước khi Sengoku có thể mắng chúng. "Bọn họ an toàn ở đó. Đó là lý do tại sao tôi sẵn sàng để lại những đứa cháu trai quý giá của mình cho ông ấy. Sengoku, Newgate đã cứu các cháu trai của tôi khi hải quân không thể làm gì được."

"Trong số tất cả mọi người, tại sao cậu lại gặp được Râu Trắng?!"

"Lu – Ý tôi là Luffy-ya đã tìm thấy tôi, hạ gục hai tên lính của Joker đang đuổi theo tôi, mặc dù tôi không cần sự giúp đỡ, và lôi tôi đến bữa tiệc sinh nhật của họ. Chuyện này dẫn đến chuyện khác, và tôi ở lại?" Law trông bối rối trước diễn biến sự việc. "Nói một cách đơn giản là tôi bị đứa trẻ đó bắt cóc. Đã gần hai năm trôi qua rồi."

Sau đó, anh ta có vẻ kinh hoàng khi con tàu của họ xuất hiện. Điều này khiến hai vị hải quân quay đầu lại nhìn về phía sau.

"Garp?" Sengoku gầm gừ khi con thuyền có lá cờ đen có biểu tượng ASL trên đầu Râu Trắng dừng lại ngay cạnh con tàu nhỏ hơn của họ.

"Trước khi nói bất cứ điều gì, chỉ có ba người của ta. Law không liên quan gì đến chuyện này, và họ có lý do rất chính đáng để tấn công căn cứ đó. Họ bắt Sabo khỏi họ chỉ vì một số quý tộc trả tiền cho họ," Garp giải thích. "Ace, Sabo và Luffy, và đó là con tàu riêng của họ, Flight for Freedom."

Sengoku bình tĩnh lại, nhớ lại những gì Garp đau khổ đã từng nói nhiều năm trước về đứa cháu trai mất tích của mình và một năm sau đó với cùng tin tức về hai đứa cháu trai khác của mình. Tất cả những gì ông muốn là chúng được sống tự do. "Những gì Râu Đen nói về ngươi có đúng không? Ngươi làm việc với hải tặc?"

"Sengoku, công việc của tôi rất quan trọng với tôi nhưng gia đình tôi cũng vậy, đặc biệt là ba người đó. Nếu chẳng may họ bị hải quân bắt, thì đó là vì họ ngu ngốc khi bị bắt. Đó sẽ là lỗi của họ. Tôi sẽ không làm gì để giúp họ. Chỉ cần biết rằng Râu Trắng hay cháu trai tôi sẽ không bao giờ tấn công bất kỳ ai mà không có lý do. Vậy giờ thì sao, Đô đốc hạm đội?" Garp nói đầy thách thức.

Một tiếng thở dài nữa lại vang lên. Tại sao lại mệt mỏi đến thế khi phải đối phó với người đàn ông này? "Tôi không thể để ông đi, Garp. Ông biết điều đó. Ông quá có giá trị đối với hải quân, ngay cả khi ông là một nỗi phiền toái. Tôi có thể làm gì? Có vẻ như tôi cũng có một đứa cháu trai là hải tặc." Ông phớt lờ lời phản đối của Law rằng cậu không phải là cháu trai của ông. "Tôi đoán là những người già như chúng ta sẽ phải trông chừng chúng hết sức có thể và hy vọng điều tốt nhất. Còn senbe nào nữa không?"

Garp ngồi xuống bên cạnh người bạn cũ của mình và giơ gói bánh gạo đã mở ra, trong khi cả ba người nhìn ba cậu bé xuống tàu và cãi nhau.

"Ông biết không, ta mừng là cháu trai ta không ngốc nghếch như ba đứa cháu của ông," Sengoku nói.

"Nói cho ngươi biết, Law đã nghĩ Luffy của ta là con gái trong suốt hai tuần," Garp nói một cách tự mãn.

Sengoku nhổ senbei ra và quay lại nhìn Law với vẻ không tin. "Sao anh lại nhầm nó với con gái thế?!"

"Đó là trò đùa của cả con tàu. Họ giới thiệu cậu ấy với tôi là một cô gái. Cậu ấy mặc một chiếc váy, và nó thực sự trông rất hợp với cậu ấy," Law tự bào chữa. "Nhìn này. Lu-ya, lại đây." Anh đợi cậu bé đến gần họ và mở túi du lịch của mình ra để đưa cho anh ấy một chiếc váy. "Thử xem."

Luffy reo hò khi nhận được một chiếc váy mới và cởi áo phông ra rồi giơ hai tay lên, chờ Law mặc vào cho cậu. "Thấy chưa? Dễ thương đấy," Law chỉ vào Luffy, người đang xoay tròn trong chiếc váy mới. Cậu bé nhanh chóng kéo Law đến chỗ Ace và Sabo, bỏ lại hai tên Hải quân, một tên tự mãn và một tên bối rối.

"Garp, làm ơn nói với tôi rằng cậu ta không phải là con trai của Dragon."

"Tôi không thể."

"Không thể nào. Làm sao lại thế được?"

"Tôi không có ý kiến."

"Ông có chắc đó là cháu trai của ông không?"

Garp nhún vai. "Họ nói tên cậu ấy là Luffy, và cậu ấy cũng tầm tuổi đó. Quá nhiều sự trùng hợp. Tôi phải nói sao đây? Tôi nghĩ là vậy. Cậu ấy thậm chí còn trông giống cha mình một chút khi còn trẻ."

Cả hai ngồi im lặng, nhìn bọn trẻ cãi nhau bằng những cử chỉ ngông cuồng với Luffy cười nhạo ba đứa. Sau đó, ba đứa lớn hơn đè lên nhau, tung ra những cú đấm, đá và lăn lộn trên cát.

"Họ được cho là bao nhiêu tuổi?"

"Law 18 tuổi và hai người kia 16 tuổi. Luffy 13 tuổi", Garp cười toe toét khi nhìn thấy hai cậu bé vẫn còn là con trai.

"Ông có chắc chúng không phải là 8 và 6 không?"

"Cứ để họ yên. Ba đứa trẻ đó không có tuổi thơ bình thường. Không phải là bây giờ đã bình thường, nhưng ít nhất thì chúng có thể thư giãn."

Họ ngồi trong im lặng thoải mái cho đến khi Ace và Sabo giơ cả hai nắm đấm rực lửa lên khi cả ba đứng trong một căn phòng hình tròn màu xanh nhạt và Law giơ thanh kiếm về phía họ.

"Nghĩ chúng ta nên ngăn chúng lại không?" Sengoku hỏi, hơi ngạc nhiên khi ngọn lửa được tạo ra bởi hai người khác nhau. Trong suốt nhiều năm làm việc trong Hải quân, ông chưa bao giờ nghe nói đến hai người có cùng năng lực trái ác quỷ cùng một lúc. Nhưng ngay lúc này, ông lo lắng hơn về việc bọn trẻ tự làm hại mình. Ông có thể hỏi về năng lực của chúng sau. Ai mà biết được, có thể chúng là hai loại trái ác quỷ khác nhau với sức mạnh gần giống nhau.

"Đó có thể là một ý tưởng hay," Garp nói khi anh nhíu mày và đứng dậy. "Hai đứa cháu lớn của tôi có xu hướng mất kiểm soát, hoặc tôi nghe nói vậy."

Hai người đứng dậy đi về phía những thiếu niên. Họ thấy Luffy, người đang cười nhạo những người anh của mình, quay đầu lại vẫy tay chào họ với một nụ cười toe toét, nhưng nụ cười đó biến mất và anh quay lại nhìn những người anh em đang chiến đấu của mình và quay lại nhìn cặp đôi lớn tuổi hơn và quay lại nhìn những người anh em của mình. Cái tiếp theo họ biết, Ace, Sabo và Law đã bị đẩy ra giữa đại dương.

"Law!" Sengoku hét lên khi ông chạy về phía bãi biển, nhưng họ ở quá xa để ông có thể bơi hoặc đưa thuyền đến kịp. Không phải là ông có thể nhớ rằng ông cũng không biết bơi.

Ngược lại, Garp giậm chân thẳng về phía Luffy, người đang cười toe toét với ông nhưng sau đó tỏ vẻ sợ hãi, và tung một cú đấm tẩm haki ngay vào đầu Luffy.

Cậu bé ôm đầu đau đớn và ngước nhìn ông nội với đôi mắt đẫm lệ. "Ông nội đánh cháu," cậu bé sụt sịt. "Đau quá."

Sengoku đã bước đến gần họ và đặt tay lên vai Garp. "Họ ổn cả thôi," Đô đốc hạm đội nói trong sự nhẹ nhõm.

Garp quay đầu nhìn qua vai và nhìn ông chủ với vẻ bối rối. "Tất nhiên là họ ổn. Tại sao lại không chứ?"

"Cháu trai của ông vừa mới đẩy hai đứa cháu trai khác của ông và cháu trai tôi bay ra giữa biển và không đứa nào biết bơi! Tại sao ông không lo lắng hơn? Cậu ta chắc chắn là cháu trai của ông. Không ai khác đủ ngu ngốc để làm điều như vậy!" Sengoku đột nhiên cảm thấy cần phải ném người đàn ông này xuống biển. "Thực ra, tại sao phản ứng đầu tiên của ông không phải là bơi ra đó để cứu họ?"

"Ồ. Đó là vì Luffy không bao giờ cố ý làm tổn thương những cậu bé đó", Garp nói.

"Sao ngươi có thể chắc chắn như vậy? Ai mà biết được hắn đã học được những điều gì khi sống cùng hải tặc!" Sengoku chỉ tay buộc tội vào thiếu niên trẻ tuổi.

"Ông muốn đánh nhau à?" Luffy hỏi với nắm đấm giơ lên sẵn sàng cho tên lính hải quân đang tức giận.

"Luffy!" Tất cả đều quay lại nhìn về phía đại dương nơi phát ra tiếng nói. Law, Ace và Sabo đang đứng trên đầu của vua biển mà Luffy đã cưỡi trước đó. Cả ba người họ nhảy xuống ngay khi vua biển đưa họ đến đủ gần. Ace và Sabo đều đánh vào đầu Luffy khi Law đứng bảo vệ giữa họ và hải quân.

"Đừng đánh nhau với ông ấy!" Ace và Sabo nói rồi cùng nhau đấm xuống.

"Nhưng tại sao!"

"Bởi vì ông ấy là sếp của hải quân!"

"Ừ, nhưng -"

"KHÔNG!"

"Lu-ya," Law mệt mỏi ngắt lời, "Tại sao cậu lại bắn chúng tôi bằng bazooka?"

"Hử? Ồ, vì bạn của ông nội muốn anh ngừng chiến đấu," Luffy tự hào nói với một nụ cười.

"Thế thì sao?" Ba người anh trai của anh hỏi trong khi khoanh tay, như thể câu trả lời đó thật ngớ ngẩn.

"Ông ấy lo cho Trao!" Cậu giơ cả hai tay lên trời vui vẻ reo hò. "Ông nội của Trao lo cho Trao."

Law quay lại trừng mắt nhìn Sengoku. "Vậy ông nghĩ tôi không thể đánh thắng hai người đó sao?"

Sengoku véo sống mũi. "Tôi cứ nghĩ anh là người lớn tuổi hơn, có trách nhiệm hơn, trưởng thành hơn trong nhóm chứ."

"Tin tôi đi, tôi là người như vậy đấy," Law nói một cách nghiêm túc.

Garp vỗ nhẹ vào lưng thiếu niên lớn tuổi hơn và cười. "Đừng như vậy. Senny, ở đây, lo lắng về việc các cậu sử dụng trái ác quỷ và mọi thứ trở nên mất kiểm soát."

"Nhưng chúng ta vẫn làm thế suốt. Nếu không thì chúng ta còn có thể luyện tập bằng cách nào khác?" Ace và Sabo phản đối.

"Không có gì phải bàn cãi về điều đó cả," Garp nói với Sengoku.

"Điều đó không có nghĩa là thằng nhóc đó phải ném các cậu xuống biển để các cậu dừng lại đâu," Sengoku thở dài.

"Lu-ya sẽ không làm thế nếu ông không lo lắng cho chúng tôi một cách không cần thiết," Law khoanh tay và trừng mắt nhìn Sengoku.

"Chắc hẳn ông ấy lo lắng lắm nên Luffy mới đưa chúng ta ra biển để ngăn chúng ta lại" Ace nói với một nụ cười toe toét.

"Điều đó hẳn khiến ông ấy lo lắng hơn nữa, Ace," Sabo vỗ vào sau đầu anh trai mình trước khi quay sang Luffy. "Lu, nếu em biết ông nội của Traoo lo lắng, tại sao em lại bắn bazooka chúng ta ra biển?"

"Bởi vì đó là cách nhanh nhất để ngăn cản anh," cậu nói với một nụ cười trước khi cau mày. "Em không nghĩ điều đó sẽ làm ông ấy sợ."

"Lu-ya," Law rên rỉ với bàn tay đặt trên mặt, "ba người sử dụng trái ác quỷ bị ném xuống biển, ai mà không lo lắng chứ? Chúng ta không biết bơi," anh giải thích khi cậu bé tỏ vẻ bối rối. "Người bình thường sẽ lo lắng rằng chúng ta sẽ chết đuối. Họ không biết rằng vị vua biển ngoài kia sẽ cứu chúng ta."

"Ồ ồ."

"Giờ thì em đã hiểu rồi, xin lỗi vì đã làm ông già kia sợ nhé," Sabo nói. Đô đốc hạm đội lắp bắp với chức danh mới của mình.

Cậu bé mười ba tuổi bước đến vị đô đốc hạm đội và cúi chào, "Xin hãy chấp nhận lời xin lỗi khiêm nhường của tôi vì đã, ừm ... làm ông sợ phát khiếp." Cậu đứng dậy khỏi mũi tàu, lờ đi vẻ ngạc nhiên của hai người đàn ông lớn tuổi hơn, để nhìn Sabo. "Em đã làm đúng chưa?"

Ba người anh của cậu bé đều cố nhịn cười trước lời nói của cậu bé.

"Gần như vậy," Sabo nói không ra hơi vì nhịn cười. "Không phải 'vì dọa ông đến phát khiếp'. Mà phải là 'vì làm ông giật mình vì hành động thiếu suy nghĩ của tôi'."

"Ồ, được thôi." Luffy quay lại cúi chào Sengoku một lần nữa. "Xin hãy chấp nhận lời xin lỗi khiêm nhường của tôi vì đã làm ông giật mình với hành động thiếu suy nghĩ của mình." Cậu nhìn lại và thấy cả hai người đàn ông đều có vẻ bối rối.

"Tại sao?" Cuối cùng Garp cũng hỏi được.

"Tại sao cái gì?" cả Ace và Sabo đều hỏi lại với nụ cười rạng rỡ.

"Tại sao các nhóc lại làm thế với Luffy của ta?!" Garp hét vào mặt họ.

"Tại sao không?" Law cười khẩy. "Tôi không thấy có vấn đề gì với điều đó. Tôi thấy nó khá buồn cười. Một tên cướp biển với những lời lẽ của giới quý tộc cao quý."

"Sabo," Garp nói một cách đe dọa với nắm đấm giơ lên.

"Có một lý do rất chính đáng cho việc này, tôi thề," Sabo nhanh chóng tự vệ trước Cú đấm tình yêu của Garp. Cậu thở dài nhẹ nhõm khi Garp hạ nắm đấm xuống. "Tôi nghĩ sẽ là một ý kiến hay nếu dạy cho em ấy và Ace một số phép lịch sự, vì, ông biết đấy, cả hai đều chưa bao giờ được dạy bất kỳ phép lịch sự nào. Và ông phải thừa nhận rằng, Ace thực sự có cái mỏ hỗn mà ông có thể tìm thấy ở một đứa trẻ. Cậu ấy thực sự đã làm vậy, Ace. Chỉ là bây giờ không tệ như vậy nữa. Và Luffy cũng cần phải học, đúng không? Khoan đã, khoan đã," cậu lấy tay che đầu khi Garp giơ nắm đấm lên một lần nữa. "Trao và tôi nghĩ sẽ rất buồn cười nếu dạy Luffy cách cư xử siêu lịch sự!" Cậu liều mở mắt trái ra để xem phản ứng của Garp là gì.

Điều làm anh ngạc nhiên là Garp thở dài và đưa tay lên mặt tỏ vẻ cam chịu. "Thôi kệ. Tôi cũng chẳng có quyền quyết định cách nuôi dạy thằng nhóc này. Dù sao thì việc học của nó thế nào rồi?"

"Tuyệt," Law xoa đầu Luffy, khiến cậu bé cười khúc khích. "Cậu ấy thậm chí còn đọc một số sách y khoa của tôi. Cậu ấy không hiểu gì trong đó, nhưng cậu ấy vẫn đọc chúng."

"Đó là vì em ấy không chú ý đế