[NOVEL TRANS] Tôi tưởng đó chỉ là tiểu thuyết trọng sinh bình thường
Chapter 2
" Tiểu thư bảo ghé sẽ qua văn phòng sau khi thay quần áo xong""Dạ..?""Nhanh lên."Cô rửa mặt, chải tóc, và mặc một chiếc váy dài mà không biết tại sao. Cô nhẹ nhàng đứng trước gương, xem kĩ lớp trang điểm, cô nhận ra rằng trông mình rất lạ."Đây là ai vậy?"Vẻ bề ngoài của cô trông rất lạ. Cô gái đi cùng cô là một cô gái có nét Tây, mái tóc màu nâu đen, mắt sáng, làn da trắng và cơ thể cân đối. Trông cô ấy rất đẹp, nhưng có hơi góc cạnh. Có lẽ nếu mang cô ấy đi đòi nợ thì sẽ hợp lí hơn. Bỗng nhiên, ký ức của một ai đó chậm rãi bắt đầu xuất hiện trong tâm trí cô. Đó là ký ức của Edith Rigelhoff, một cô gái quý tộc sẽ cưới sau 1 tuần nữa. Thật là kì lạ khi có kí ức của cô gái quý tộc này trong trí nhớ của cô, và nó còn kì lạ hơn nữa khi tên của cô gái này nghe không hề xa lạ.
"Edit...Edith Rigelhoff. Mình nghe thấy cái tên này ở đâu rồi thì phải? Ai thế nhỉ? Ơ khoan, không phải là...?"Cô đã nhớ ra. Đó là cái tên của nữ phụ trong cuốn tiểu thuyết cô mới đọc hôm trước.Đó là cuốn tiểu thuyết tên <Giải thoát khỏi sự chiếm hữu>, dùng để quảng bá cho rượu táo."Phi lý! Mình trở thành nhân vật phản diện rồi ư?"Cô cảm thấy mình bị điên rồi. Cô ấy không phải nhân vật chính, mà là phản diện."Xin hãy chờ ở trong phòng một chút. Tôi sẽ quay lại khi ngài ấy đồng ý."Người hầu, Sophia, nói cộc lốc và rời đi mà chẳng thèm chờ cô đáp lại. Cô cố gắng trấn tĩnh để nhịp tim không nhảy ra khỏi lồng ngực. Cô cố nhớ lại cuốn tiểu thuyết mình đã đọc:"Nữ chính là Lize Sinclair, đúng không nhỉ? Nam chính là Cliff Ludwig."Mặc dù đang bị sốc nặng, nhưng may mắn là suy nghĩ của cô còn tỉnh táo. Bởi đây là cuốn tiểu thuyết mà cô yêu thích nhất, vì vậy nên cô có rất nhiều ký ức về nó. Lize Sinclair, là nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết này. Một cô gái trong sáng, ngây thơ và xinh đẹp như nữ thần mùa xuân. Tuy nhiên, luôn có những vật cản trở nhân vật chính. Cô ấy là con gái bất hợp pháp của Bá tước Sinclair, kẻ đã lén lút thân mật với người hầu.Kể cả khi ông ấy tin rằng một ngày nào đó, Lize thông minh và xinh đẹp sẽ hữu dụng, nhưng gia đình Sinclair vẫn hành hạ cô. Sau khi bị hành hạ liên tục và ở nhà Sinclair một thời gian, cô đã được yêu quý bởi Công tước và nữ Công tước Ludwig, và sau đó cô được gia đình Ludwig nhận nuôi."Và đó là khi cô ấy gặp Cliff, nam chính và Killian, nam phụ"Cliff và Killian, là hai con trai của gia đình công tước, và đồng thời họ yêu cùng một người phụ nữ ở cùng một thời điểm. Họ cố gắng chiếm lấy trái tim của Lize. Đưa cho Lize tất cả những gì cô muốn, và bảo vệ cô khỏi những gì gây nguy hiểm mà cô ấy không hề hay biết. Đó chính là lý do tiêu đề "Sự chiếm hữu" được đặt. Tuy nhiên, giống như các nhân vật chính khác, cô ấy ngây thơ và thuần khiết. Cô không nhận ra tình yêu và hai chàng trai dành cho cô ấy, và cô ấy khôn khéo giải quyết mọi chuyện êm đẹp. Đến cuối cùng, cô ấy cưới người con trai cả của công tước và trở thành phu nhân công tước.... Đó là không phải cốt truyện mới lạ nhưng thú vị. Và trong truyện, Edith Riegelhoff là một trong những "kẻ thù" của Lize."Có lẽ là khoảng chap 3? Cô ấy là người đã cưới nam phụ ở chap 4, đúng không nhỉ? Nghĩa là đám cưới với nam phụ là khoảng một tuần nữa?"Người con thứ, Killian, người rất yêu Lize, bị ép phải cưới một đám cưới cho lợi ích của gia tộc. Nhà Rigelhoffs là bên phản diện, giả vờ vì Hoàng gia và cố gắng thám thính thông tin nhằm hạ bệ Công tước Ludwig. Tuy nhiên, không giống Killian, người ghét Edith, vấn đề là cô ấy lại yêu Killian từ cái nhìn đầu tiên." Cô ấy bị mờ mắt bởi ghen tuông và tìm mọi cách để hãm hại Lize"Thêm vào đó, trong khi làm gián điệp cho Bá tước Rigelhoff, cô ấy cấu kết với Sophia để ăn cắp tài liệu mật từ gia đình Ludwig.Đương nhiên, hành động này đã bị Lize phát hiện. Cuối cùng, mọi người trong gia đình Bá tước Rigelhoff đều phải chết. Dưới tay chồng cô, Killian...Đó là kết thúc cho một nhân vật phản diện.Cô nhớ rằng có một vài bình luận tiêu cực, nói rằng đó là một "người đàn bà" phát cuồng lên vì một cậu con trai. Ngoại trừ một số một số đoạn đối đầu, cô không thể hiểu nổi Edith xuyên suốt cả câu chuyện."Một khuôn mặt đẹp, một body đẹp, sức khỏe, gia đình giàu có....Tại sao cô ấy lại phải bám dính lấy chồng của mình. Nếu đấy là mình, mình sẽ kệ mọi thứ và hưởng thụ hạnh phúc."
Cô biết rõ rằng, khi con người yêu, họ sẽ thường đưa ra những lựa chọn phi lý. Nhưng mất rất lâu để cô có thể hiểu, được tất cả nguyên nhân là do cô không có đủ tiền. Cô ước rằng có thể sống hạnh phúc mà không lo nghĩ đến tiền bạc hay sức khỏe. Gia đình cô nghèo từ khi cô còn bé và thậm chí, cô còn mắc ung thư. Cô đã được anh trai cấy ghép tủy và đã thành công. Nhưng cô thì phải uống rất nhiều thuốc, cùng những ngày tháng dài đằng đẵng điều trị hóa trị. Anh trai cô, người kiếm một công việc bất kỳ mà không học hết cấp ba, trở nên nghiện cờ bạc và luôn trấn lột tiền của cô, lấy cớ từ vụ tủy xương ngày đó. Cha mẹ cô, họ quá già yếu để có thể cản được anh ta. Vì vậy, tình yêu đối với cô là một thứ quá xa xỉ.Nếu xét theo mô hình tháp nhu cầu Maslow 5 cấp độ, thì cô ấy đang ở một vị trí không an toàn, chỉ vừa đủ thỏa mãn nhu cầu về sức khỏe của mình. Vì vậy, cô cần bạn trai là bởi cô ấy muốn một nơi để dựa vào. Cô muốn ai đó bảo vệ cô. Có lẽ....cô muốn một ai đó như nam chính trong cuốn tiểu thuyết cứu cô. Đương nhiên, chuyện đó chẳng bao giờ xảy ra.Bởi vì thế cô ghen tị với Edith hơn là Lize, và cô tức giận vì lựa chọn của cô ấy. Tại sao không vứt bỏ tình yêu đó đi? Nếu như cô ấy từ bỏ tình yêu chồng của mình thì cô ấy đã có một cuộc sống hạnh phúc.
"Nếu cô ở trong một gia đình hòa thuận với rất nhiều tiền và sức khỏe, thì cô phải biết ơn chứ"Edith không hiểu việc không phải lo nghĩ đến sức khỏe và tiền bạc hạnh phúc như thế nào. Thậm chí cô ấy còn không bị người khác dòm ngó. Tại sao cô phải thèm muốn một ai khác cơ chứ?"Cô thật may mắn vì có tôi, tôi sẽ thay đổi điều đó"Cô không bao giờ nghĩ rằng Chúa sẽ cho cô trở thành Edith. Tục ngữ có câu, không có gì xảy ra ngẫu nhiên cả...trong lúc này! Ước mơ của cô đã thành hiện thực."Ha, hóa ra đây là cảm giác đấy, trọng sinh thành nữ phản diện trong tiểu thuyết lãng mạn"Nếu là người không biết gì, họ có thể cảm thấy lo lắng. Nhưng đây là một tình huống tuyệt vời với cô - người đã đọc rất nhiều tiểu thuyết lãng mạn. Nghĩ đến đây, cô dần trở nên thích thú.
"Yes, đây chắc là cái giá của một cái chết không công bằng! Yey!"Kí ức của Edith Riegelhoff chưa xuất hiện hoàn toàn trong đầu cô, nhưng nó đang dần hình thành, vì thế tốt hơn là bắt đầu từ việc không biết gì. Tối nay, sẽ có bữa tối giữa hai gia đình trước tiệc cưới. Có vẻ Chúa đã thương cô nên đã để lại cho cô kí ức Edith.Sau đó, Sophia quay lại."Thưa tiểu thư, ngài ấy đã đồng ý""Được, ta đi đây."Cô hít một hơi thật sâu và đi thẳng đến văn phòng của Bá tước Rigelhoff như kí ức của Edith nói với cô."Chào buổi sáng, thưa cha."Theo tiểu thuyết, ông ta là một kẻ khù khờ. Tuy nhiên, Bá tước Rigelhoff hành xử khác với những gì cô nghĩ."Không phải hơi trễ à?"Ánh mắt của ông ta nhìn từ trên xuống dưới như thể đang bắt lỗi, giống ánh mắt của Quản lý Park nhìn cô ở công ty. Chỉ khi này, tình cảnh của Edith với gia đình Rigelhoff mới bắt đầu xuất hiện trong kí ức cô."Uh? Uh, huh...gì thế này?"Cô không nhớ từng chi tiết của <Giải thoát khỏi sự chiếm hữu>, nhưng cô nhớ rõ Edith là một kẻ hợm hĩnh và kiêu ngạo bởi cô lớn lên trong sự yêu thương và nuông chiều. Tuy nhiên, trong kí ức mà cô đang thấy, đấy chỉ là "hình ảnh trong mắt người ngoài"Edith Rigelhoff không gì hơn là một con cún của Bá tướng Rigelhoff. Ông ấy cố tình thể hiện sự giàu có của mình thông qua quần áo Edith mặc, những đồ trang sức đắt tiền, và thể hiện sự tự tin của mình thông qua thái độ kiêu ngạo của Edith. Vẻ đẹp của Edith, dáng người khiêu gợi và phong cách lộng lẫy chính là vẻ mặt của gia đình Rigelhoff. Trên thực tế, cô bị bạo hành từ thể chất đến tinh thần và là người luôn mong muốn được yêu thương bởi ba mẹ và anh trai của mình."Đúng là lừa người mà! Sao có thể..."Có lẽ cô còn đang mải bất ngờ nên đã quá im lặng, Bá tước Rigelhoff lớn giọng."Tốt nhất ngươi không nên mắc sai lầm nào hôm nay""Vâng, thưa cha.""Ta sẽ đàm phán để ba hầu gái của nhà ta làm hầu gái cho ngươi và thám thính nhà Ludwig. Hãy nói với nhà chúng rằng ngươi không tin ai ngoại trừ hầu gái của mình. Họ sẽ buộc phải đồng ý cho người hầu của chúng ta phục vụ ngươi. Ngươi làm được không?Cô không hiểu chuyện quái quỷ gì đang xảy ra, nhưng cô giả vờ như đã hiểu. Bá tước Rigelhoff, người đang mải mê vẽ ra kịch bản cho tối nay, không hề quan tâm đến câu trả lời của cô. Đến khi ông ta bắt đầu nghĩ về lý do tại sao ông ta không thể hạ bệ được gia đình Ludwig, thì ông ta bắt đầu chửi thề.****
"Edit...Edith Rigelhoff. Mình nghe thấy cái tên này ở đâu rồi thì phải? Ai thế nhỉ? Ơ khoan, không phải là...?"Cô đã nhớ ra. Đó là cái tên của nữ phụ trong cuốn tiểu thuyết cô mới đọc hôm trước.Đó là cuốn tiểu thuyết tên <Giải thoát khỏi sự chiếm hữu>, dùng để quảng bá cho rượu táo."Phi lý! Mình trở thành nhân vật phản diện rồi ư?"Cô cảm thấy mình bị điên rồi. Cô ấy không phải nhân vật chính, mà là phản diện."Xin hãy chờ ở trong phòng một chút. Tôi sẽ quay lại khi ngài ấy đồng ý."Người hầu, Sophia, nói cộc lốc và rời đi mà chẳng thèm chờ cô đáp lại. Cô cố gắng trấn tĩnh để nhịp tim không nhảy ra khỏi lồng ngực. Cô cố nhớ lại cuốn tiểu thuyết mình đã đọc:"Nữ chính là Lize Sinclair, đúng không nhỉ? Nam chính là Cliff Ludwig."Mặc dù đang bị sốc nặng, nhưng may mắn là suy nghĩ của cô còn tỉnh táo. Bởi đây là cuốn tiểu thuyết mà cô yêu thích nhất, vì vậy nên cô có rất nhiều ký ức về nó. Lize Sinclair, là nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết này. Một cô gái trong sáng, ngây thơ và xinh đẹp như nữ thần mùa xuân. Tuy nhiên, luôn có những vật cản trở nhân vật chính. Cô ấy là con gái bất hợp pháp của Bá tước Sinclair, kẻ đã lén lút thân mật với người hầu.Kể cả khi ông ấy tin rằng một ngày nào đó, Lize thông minh và xinh đẹp sẽ hữu dụng, nhưng gia đình Sinclair vẫn hành hạ cô. Sau khi bị hành hạ liên tục và ở nhà Sinclair một thời gian, cô đã được yêu quý bởi Công tước và nữ Công tước Ludwig, và sau đó cô được gia đình Ludwig nhận nuôi."Và đó là khi cô ấy gặp Cliff, nam chính và Killian, nam phụ"Cliff và Killian, là hai con trai của gia đình công tước, và đồng thời họ yêu cùng một người phụ nữ ở cùng một thời điểm. Họ cố gắng chiếm lấy trái tim của Lize. Đưa cho Lize tất cả những gì cô muốn, và bảo vệ cô khỏi những gì gây nguy hiểm mà cô ấy không hề hay biết. Đó chính là lý do tiêu đề "Sự chiếm hữu" được đặt. Tuy nhiên, giống như các nhân vật chính khác, cô ấy ngây thơ và thuần khiết. Cô không nhận ra tình yêu và hai chàng trai dành cho cô ấy, và cô ấy khôn khéo giải quyết mọi chuyện êm đẹp. Đến cuối cùng, cô ấy cưới người con trai cả của công tước và trở thành phu nhân công tước.... Đó là không phải cốt truyện mới lạ nhưng thú vị. Và trong truyện, Edith Riegelhoff là một trong những "kẻ thù" của Lize."Có lẽ là khoảng chap 3? Cô ấy là người đã cưới nam phụ ở chap 4, đúng không nhỉ? Nghĩa là đám cưới với nam phụ là khoảng một tuần nữa?"Người con thứ, Killian, người rất yêu Lize, bị ép phải cưới một đám cưới cho lợi ích của gia tộc. Nhà Rigelhoffs là bên phản diện, giả vờ vì Hoàng gia và cố gắng thám thính thông tin nhằm hạ bệ Công tước Ludwig. Tuy nhiên, không giống Killian, người ghét Edith, vấn đề là cô ấy lại yêu Killian từ cái nhìn đầu tiên." Cô ấy bị mờ mắt bởi ghen tuông và tìm mọi cách để hãm hại Lize"Thêm vào đó, trong khi làm gián điệp cho Bá tước Rigelhoff, cô ấy cấu kết với Sophia để ăn cắp tài liệu mật từ gia đình Ludwig.Đương nhiên, hành động này đã bị Lize phát hiện. Cuối cùng, mọi người trong gia đình Bá tước Rigelhoff đều phải chết. Dưới tay chồng cô, Killian...Đó là kết thúc cho một nhân vật phản diện.Cô nhớ rằng có một vài bình luận tiêu cực, nói rằng đó là một "người đàn bà" phát cuồng lên vì một cậu con trai. Ngoại trừ một số một số đoạn đối đầu, cô không thể hiểu nổi Edith xuyên suốt cả câu chuyện."Một khuôn mặt đẹp, một body đẹp, sức khỏe, gia đình giàu có....Tại sao cô ấy lại phải bám dính lấy chồng của mình. Nếu đấy là mình, mình sẽ kệ mọi thứ và hưởng thụ hạnh phúc."
Cô biết rõ rằng, khi con người yêu, họ sẽ thường đưa ra những lựa chọn phi lý. Nhưng mất rất lâu để cô có thể hiểu, được tất cả nguyên nhân là do cô không có đủ tiền. Cô ước rằng có thể sống hạnh phúc mà không lo nghĩ đến tiền bạc hay sức khỏe. Gia đình cô nghèo từ khi cô còn bé và thậm chí, cô còn mắc ung thư. Cô đã được anh trai cấy ghép tủy và đã thành công. Nhưng cô thì phải uống rất nhiều thuốc, cùng những ngày tháng dài đằng đẵng điều trị hóa trị. Anh trai cô, người kiếm một công việc bất kỳ mà không học hết cấp ba, trở nên nghiện cờ bạc và luôn trấn lột tiền của cô, lấy cớ từ vụ tủy xương ngày đó. Cha mẹ cô, họ quá già yếu để có thể cản được anh ta. Vì vậy, tình yêu đối với cô là một thứ quá xa xỉ.Nếu xét theo mô hình tháp nhu cầu Maslow 5 cấp độ, thì cô ấy đang ở một vị trí không an toàn, chỉ vừa đủ thỏa mãn nhu cầu về sức khỏe của mình. Vì vậy, cô cần bạn trai là bởi cô ấy muốn một nơi để dựa vào. Cô muốn ai đó bảo vệ cô. Có lẽ....cô muốn một ai đó như nam chính trong cuốn tiểu thuyết cứu cô. Đương nhiên, chuyện đó chẳng bao giờ xảy ra.Bởi vì thế cô ghen tị với Edith hơn là Lize, và cô tức giận vì lựa chọn của cô ấy. Tại sao không vứt bỏ tình yêu đó đi? Nếu như cô ấy từ bỏ tình yêu chồng của mình thì cô ấy đã có một cuộc sống hạnh phúc.
"Nếu cô ở trong một gia đình hòa thuận với rất nhiều tiền và sức khỏe, thì cô phải biết ơn chứ"Edith không hiểu việc không phải lo nghĩ đến sức khỏe và tiền bạc hạnh phúc như thế nào. Thậm chí cô ấy còn không bị người khác dòm ngó. Tại sao cô phải thèm muốn một ai khác cơ chứ?"Cô thật may mắn vì có tôi, tôi sẽ thay đổi điều đó"Cô không bao giờ nghĩ rằng Chúa sẽ cho cô trở thành Edith. Tục ngữ có câu, không có gì xảy ra ngẫu nhiên cả...trong lúc này! Ước mơ của cô đã thành hiện thực."Ha, hóa ra đây là cảm giác đấy, trọng sinh thành nữ phản diện trong tiểu thuyết lãng mạn"Nếu là người không biết gì, họ có thể cảm thấy lo lắng. Nhưng đây là một tình huống tuyệt vời với cô - người đã đọc rất nhiều tiểu thuyết lãng mạn. Nghĩ đến đây, cô dần trở nên thích thú.
"Yes, đây chắc là cái giá của một cái chết không công bằng! Yey!"Kí ức của Edith Riegelhoff chưa xuất hiện hoàn toàn trong đầu cô, nhưng nó đang dần hình thành, vì thế tốt hơn là bắt đầu từ việc không biết gì. Tối nay, sẽ có bữa tối giữa hai gia đình trước tiệc cưới. Có vẻ Chúa đã thương cô nên đã để lại cho cô kí ức Edith.Sau đó, Sophia quay lại."Thưa tiểu thư, ngài ấy đã đồng ý""Được, ta đi đây."Cô hít một hơi thật sâu và đi thẳng đến văn phòng của Bá tước Rigelhoff như kí ức của Edith nói với cô."Chào buổi sáng, thưa cha."Theo tiểu thuyết, ông ta là một kẻ khù khờ. Tuy nhiên, Bá tước Rigelhoff hành xử khác với những gì cô nghĩ."Không phải hơi trễ à?"Ánh mắt của ông ta nhìn từ trên xuống dưới như thể đang bắt lỗi, giống ánh mắt của Quản lý Park nhìn cô ở công ty. Chỉ khi này, tình cảnh của Edith với gia đình Rigelhoff mới bắt đầu xuất hiện trong kí ức cô."Uh? Uh, huh...gì thế này?"Cô không nhớ từng chi tiết của <Giải thoát khỏi sự chiếm hữu>, nhưng cô nhớ rõ Edith là một kẻ hợm hĩnh và kiêu ngạo bởi cô lớn lên trong sự yêu thương và nuông chiều. Tuy nhiên, trong kí ức mà cô đang thấy, đấy chỉ là "hình ảnh trong mắt người ngoài"Edith Rigelhoff không gì hơn là một con cún của Bá tướng Rigelhoff. Ông ấy cố tình thể hiện sự giàu có của mình thông qua quần áo Edith mặc, những đồ trang sức đắt tiền, và thể hiện sự tự tin của mình thông qua thái độ kiêu ngạo của Edith. Vẻ đẹp của Edith, dáng người khiêu gợi và phong cách lộng lẫy chính là vẻ mặt của gia đình Rigelhoff. Trên thực tế, cô bị bạo hành từ thể chất đến tinh thần và là người luôn mong muốn được yêu thương bởi ba mẹ và anh trai của mình."Đúng là lừa người mà! Sao có thể..."Có lẽ cô còn đang mải bất ngờ nên đã quá im lặng, Bá tước Rigelhoff lớn giọng."Tốt nhất ngươi không nên mắc sai lầm nào hôm nay""Vâng, thưa cha.""Ta sẽ đàm phán để ba hầu gái của nhà ta làm hầu gái cho ngươi và thám thính nhà Ludwig. Hãy nói với nhà chúng rằng ngươi không tin ai ngoại trừ hầu gái của mình. Họ sẽ buộc phải đồng ý cho người hầu của chúng ta phục vụ ngươi. Ngươi làm được không?Cô không hiểu chuyện quái quỷ gì đang xảy ra, nhưng cô giả vờ như đã hiểu. Bá tước Rigelhoff, người đang mải mê vẽ ra kịch bản cho tối nay, không hề quan tâm đến câu trả lời của cô. Đến khi ông ta bắt đầu nghĩ về lý do tại sao ông ta không thể hạ bệ được gia đình Ludwig, thì ông ta bắt đầu chửi thề.****
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Store