Hkvcnd
✧Thiên Đường Bị Phá Hủy✧Khi người đưa thư đến giao thư, Bill ra ngoài để nhận. Anh ấy sàng lọc các lá thư trước khi phát hiện ra một lá thư khác từ Kyle. Điểm khác biệt duy nhất là lá thư này dày hơn những lá thư trước đó."Ông định làm gì về chuyện đó, ông Remmer?" người đưa thư hỏi, giọng thì thầm. Trong suốt mùa thu và mùa đông vừa qua, ông đã là đồng phạm của Bill từ việc giữ những lá thư của Kyle cho đến khi đến tay cô. Khiến ông cũng có tội như Bill."Anh không thể giấu chúng mãi được." Người đưa thư không thể không chỉ ra. Bill thở dài, đặt lá thư vào giữa đống thư của mình, gật đầu với người đưa thư."Tôi biết rõ điều đó." Anh nhìn ra đường, hít thở sâu khi nhìn về hướng trường học của Leyla, "Tôi sẽ sớm nói với cháu ấy." Anh thừa nhận, người đưa thư có vẻ nhẹ nhõm khi nghe tin này."Đúng vậy, nó phải đến từ anh. Tôi hứa sẽ không nói gì cả.""Tôi rất cảm kích," Bill cảm ơn, "Tôi xin lỗi vì đã kéo anh vào chuyện này.""Này, không sao đâu, tôi biết anh chỉ lo cho Leyla thôi." Người đưa thư trấn an anh, "Mặc dù điều đó hẳn khiến anh rất lo lắng." Anh ta mỉm cười buồn bã với người làm vườn, như thể anh hiểu cảm giác của anh ta.Anh thích nghĩ rằng anh hiểu Bill hơn bất kỳ ai ở Arvis. Sau cùng, anh là người chịu trách nhiệm đưa Leyla Lewellin đến Arvis khi còn nhỏ. Anh chứng kiến Bill thay đổi cùng Leyla trong cuộc sống của mình. Chính tình yêu dành cho đứa trẻ đó đã khiến Bill hạnh phúc hơn trước.Họ chào tạm biệt nhau, để lại Bill khi anh trở về cabin của họ. Leyla đã đi làm sớm hơn, khiến anh chỉ còn lại một mình lúc này.Bill ném lá thư lên bàn, nhìn chằm chằm vào nó, trước khi bốc đồng rút tất cả các lá thư của Kyle ra, buộc thành một bó. Có quá nhiều lá thư mà anh không thể gửi đến Leyla, ông nghi ngờ cô sẽ khá tức giận và không tin tưởng anh khi sự thật được phơi bày...Nhưng ông sợ cô sẽ phản ứng thế nào cũng không quan trọng. Điều quan trọng là ông không thể tiếp tục làm thế với cô. Cảm giác tội lỗi khi nói dối và giữ một điều to lớn như thế này đang trở nên quá sức chịu đựng của Bill.Và thế là Bill ngồi xuống, tháo bó hiện tại, sắp xếp chúng đúng theo ngày, trước khi thêm bó mới nhất vào. Ông quấn lại sợi dây để giữ chúng chắc chắn, trước khi đặt chúng xuống mép bàn.Đấy. Có lẽ nếu ông nhìn thấy nó khi trở về, ông sẽ nhớ lại tội lỗi và không thể tự thuyết phục mình không thú nhận với Leyla.Bill đã từng nghĩ về điều đó trước đây, cố gắng xoa dịu cảm giác tội lỗi của mình bằng cách nói rằng những gì ông đang làm là tốt nhất cho Leyla, nhưng thực sự, lựa chọn duy nhất quan trọng trong bộ phận đó là Leyla. Cô là người duy nhất có thể chọn điều gì là tốt nhất cho cô, và bất kể lựa chọn của cô là gì,Bill sẽ ủng hộ cô hết mình.Với quyết định của mình, Bill đứng dậy khỏi chỗ ngồi và ra khỏi cabin, khóa cửa lại khi rời đi. Ông đến gần chuồng gà, dò tìm mục tiêu. Sau khi chọn được ai trong số chúng sẽ là bữa tối của họ tối nay, ông đi về phía nhà kính, thuộc sở hữu của Công tước. Ngay khi ông bước vào, một giọng nói quen thuộc chào đón anh."Chào Bill!" người trông coi sở thú gọi Bill khi ông đang khom người trên luống hoa gần đó để bắt đầu công việc của mình.Họ đã là đồng nghiệp từ lâu rồi. Bill thích nghĩ rằng giờ họ đã là bạn bè. Ông vẫy tay chào lại, nhìn lướt qua những bông hoa, trước khi đứng dậy và đi đến nhà kho để chặt củi.Người trông coi sở thú đã đến gần anh ta ngay sau khi Bill làm vậy."Nhân tiện Bill, quản gia đã yêu cầu không được xếp củi ngay cạnh máy phát điện." ông thông báo với Bill, khiến Bill cau mày trước chỉ dẫn mới. Bill càu nhàu về cách những chiếc máy mới đang quyết định công việc của ông .Các máy phát điện là một phần mới, được cho là cung cấp cho dinh thự thứ gọi là điện, mà chúng dường như tạo ra. Bill không biết chuyện gì đang xảy ra, tất cả những gì ông biết là việc học nó vô cùng đau đầu."Cảm ơn anh đã nói cho tôi biết." Bill đáp, thở dài khi nhìn xung quanh, "Tôi nghĩ tôi có thể tự mình xử lý được, không cần phải lo lắng đâu." ông trấn an, để người trông coi sở thú đi làm việc của họ.Ông quay lại nhà kho, kéo cửa mở, trước khi được chào đón bằng những tiếng vo ve lớn. Ông ta nhăn mặt khi bước vào, âm thanh đó khiến mặt đất rung chuyển mỗi khi anh ta đến gần máy vận hành.Ông ta thầm chửi thề, phàn nàn về việc nó ồn ào thế nào mỗi lần anh ta phải vào nhà kho. Ông ta trừng mắt nhìn chiếc máy khi đi ngang qua. Mọi thứ trước đây dễ dàng hơn nhiều, và ít rắc rối hơn nhiều so với những thiết bị địa ngục này!Ông cũng có chung sự chán ghét công nghệ hiện đại với bà Norma, người đứng đầu gia tộc Herhardt.Ông thương tiếc những ngày tháng anh từng làm việc lặng lẽ trong nhà kho, không có sự ồn ào của công nghệ. Ông ngước lên, và ngạc nhiên khi thấy Madam Norma, có lẽ đang đi dạo quanh nhà kính. Bill chào bà một cách kính trọng khi bà hỏi ông công việc thế nào."Không có gì đâu, thưa bà," anh ta trả lời, "Chỉ là hôm nay thứ này làm ầm ĩ lên thôi." Anh ta nhận xét, và bắt đầu chất một ít củi ngay bên cạnh họ.Có lẽ tạo ra một rào cản vật lý giữa anh và máy phát điện sẽ khiến nó yên tĩnh hơn. Chắc chắn điều đó sẽ giúp anh tỉnh táo hơn. Anh lắc đầu và mang thêm củi anh thu thập được vào bên trong để chất đống ngay cạnh máy."Ngày xưa mọi thứ dễ dàng hơn nhiều." Bà Norma ngâm nga một cách trầm ngâm khi bà nhìn Bill làm việc. Về câu nói đó, anh không thể đồng ý hơn.
Có một sự hỗn loạn lớn trong lớp học của Leyla, khi những đứa trẻ thể hiện những phản ứng trái chiều. Một số đã tách ra thành nhóm riêng của mình, những đứa khác chọn ở lại chỗ ngồi của mình. Có một số trẻ em cười, trong khi có những trẻ em tuyệt vọng.Trong số những người sau này có cô bé Monica.Leyla vừa thông báo với các học sinh về quyết định chuyển trường của cô, và do đó đã nói lời tạm biệt với họ. Cô lo lắng nhất cho Monica, người có thể đã đón nhận tin tức quá nặng nề. Tuy nhiên, tốt hơn là nên chuẩn bị cho họ về sự chia tay sớm như vậy mặc dù cô vẫn còn vài tháng nữa ở bên họ.Sau khi chắc chắn rằng từng học sinh của mình đều ổn, và hiểu rằng cô chỉ chuyển đi chứ không bỏ rơi chúng, cô cho rằng công việc của mình đã hoàn thành và cho chúng nghỉ. Trường học đã kết thúc trong ngày, vì vậy tất cả những gì cô phải làm là quay lại bàn làm việc của mình bên lớp học để thu dọn đồ đạc.Dù sao thì cô vẫn phải chuẩn bị bữa tối. Có lẽ cô có thể nấu cho chú Bill một ít gà nướng tối nay.Khi cô chuẩn bị rời trường và trở về cabin của họ, cô thấy mình bận rộn với việc nên mua cho chú Bill đôi tất mới, một chiếc áo len hay một chai rượu vang ngon để chia sẻ. Cô đạp xe một cách vô thức, tự hỏi chú sẽ đón nhận tin tức cô chuyển đến một thành phố khác vào học kỳ tới như thế nào.'Chắc chắn chú ấy sẽ đau khổ lắm đây', cô tự nhủ, 'Có lẽ một ly đồ uống ngon sẽ là món quà an ủi tốt hơn sau cùng'. Cô cởi đôi dép lê ra, trước khi đi giày vào, cất dép vào tủ cẩn thận, trước khi mỉm cười mãn nguyện." Cô thực sự nghĩ điều đó có thể ngăn cản tôi sao?" Những lời Matthias nói với cô trong đêm đó tại sự kiện từ thiện vang vọng trong tâm trí cô khi cô đi giày. Càng nhớ lại những lời anh nói, cô càng thấy khó tin khi anh lại nói như vậy. Anh không phải là kiểu người hay đưa ra những lời đe dọa sáo rỗng như vậy. Leyla luôn nghĩ anh sẽ vẫn là công tước nghiêm túc, ngay cả khi đã xuống mồ.'Có phải vì mùa đông mà anh ta như vậy không?' cô không khỏi thắc mắc, 'Rốt cuộc thì anh ta có bị lạnh không?'Cô đã không chạm mặt với anh kể từ khi mùa giải bắt đầu. Lúc đầu, cô rất lo lắng vì sự vắng mặt của anh, nhưng cuối cùng cũng cảm thấy nhẹ nhõm với sự bình yên mới tìm thấy. Cô thực sự hy vọng mọi thứ sẽ tiếp tục như vậy...Một ngày nào đó, sự hứng thú của anh dành cho cô sẽ tan biến, và cô có thể quay lại cuộc sống như trước khi gặp anh.Cô cầm lấy chiếc áo khoác ở lối vào trường, nhét nó quanh người và cài hết cúc áo. Cô đẩy cửa mở bằng tay còn lại, tay kia cầm một hộp đồ đạc khi cô đi đến nơi để xe đạp. Đầu tiên, cô cất đồ đạc của mình vào giỏ xe đạp, trước khi cuối cùng đạp xe về nhà.Cô đi theo lộ trình thường lệ, đi qua trung tâm thành phố để mua thêm một số đồ tạp hóa. Sau khi mua xong, cô buộc nó vào sau xe đạp vì giỏ đồ của cô đã đầy ắp."Cho tôi gửi lời chào tới ngài Remmer nhé!" người chủ cửa hàng gọi lớn khi cô sắp rời đi, cô chỉ gật đầu đáp lại với một nụ cười." Cháu sẽ làm! Cảm ơn cô!" Cô ấy trả lời."Ồ, và cẩn thận trên đường về nhé! Bill có thể khóc nếu rượu bị vỡ khi cháu về nhà đấy."" Cháu sẽ cẩn thận," Leyla cười, "Tạm biệt!" Cô chào tạm biệt anh và tiếp tục đi.Mặc dù không khí lạnh, mặt trời vẫn cung cấp cho cô đủ hơi ấm cho ngày quang đãng còn lại. Cô tăng tốc khi bầu trời chuyển sang màu cam, mang đến cho buổi chiều một ánh sáng vàng khi mặt trời bắt đầu lặn. Cho đến nay, đây là một ngày tốt đẹp. Không có gì bất ổn.Ít nhất là không có gì cho đến khi cô bước vào con phố dẫn đến Arvis."Leyla! Leyla!" một giọng nói the thé gọi cô, khiến Leyla dừng lại vì hoảng sợ, vừa kịp lúc một đội cứu hỏa đi ngang qua cô, và đi thẳng về phía dinh thự của Công tước. "Leyla!"Cô nhìn quanh, trước khi nhìn thấy bà Mona đang hoảng loạn, gần như sắp khóc, nắm chặt tay như thể bà đang giữ chặt lấy mạng sống thân yêu của mình! Leyla trở nên lo lắng."M-Cô Mona, có chuyện gì vậy? Có chuyện gì vậy?" cô nhanh chóng hỏi, "Sao cháu lại nhìn thấy đội cứu hỏa?!" cô hoảng loạn nhìn xung quanh, trước khi phát hiện ra vệt khói...Leyla không khỏi cảm thấy tim mình thắt lại khi nhận ra khói bốc ra trực tiếp từ nhà kính của Công tước."Không! Không thể nào!" Leyla kêu lên, quay lại hỏi bà Mona, "Nhà kính đang cháy sao?!""Ôi, không chỉ là hỏa hoạn đâu Leyla!" Bà Mona than vãn, nước mắt chảy dài trên má, "Tôi nghe nói máy phát điện gần như phát nổ, kéo theo một nửa nhà kính!" Leyla thở hổn hển vì hoảng sợ, "Nhưng tệ nhất là họ nói rằng Bill Remmer là người đáng trách!""Cái gì?!" cô hỏi một cách khó tin, "Tại sao vậy chú?! Chuyện gì đã xảy ra vậy?"Và thế là bà Mona nói.Bà ấy kể với cô ấy rằng cô ấy không thể hiểu hết những gì họ đã nói, nhưng từ những gì cô ấy có thể ghép lại thì Bill đã làm gì đó với máy phát điện khiến nó phát nổ. Nhưng phần tồi tệ nhất của tất cả không phải là vụ nổ đó...Vấn đề là bà Norma đã có mặt ở đó khi vụ nổ xảy ra."May mắn thay, bà ấy chỉ bị thương, nhưng hầu như toàn bộ dinh thự đang hỗn loạn!" Bà Mona dừng lại, lấy lại hơi thở, "Ngay lúc này, cảnh sát đang lục soát khắp khu vực xung quanh để tìm-""Chú!" Leyla gọi, ngắt lời bà Mona khi bà thấy chú mình đang được cảnh sát hộ tống. Cô nhanh chóng chạy về phía ông. Bill ngước lên khi nghe thấy giọng nói của cô, ngạc nhiên khi thấy cô. "Chú ổn chứ?!" cô nhanh chóng hỏi nhưng bị cảnh sát khác ngăn lại không cho đến gần ông.Cô nhìn vẻ ngoài của anh. Anh phủ đầy bồ hóng, một số bộ quần áo bị cháy xém, và anh có một số vết cắt và vết bầm tím khắp người. Leyla cảm thấy trái tim mình tan vỡ."Chú ơi, chuyện gì thế?! Sao họ lại nói là lỗi của chú!?" Cô gọi với theo khi cảnh sát giữ cô lại và lôi cô ra xa, "Chú ơi, điều đó không đúng phải không?! Không thể nào! Đó chỉ là hiểu lầm thôi!"Bill cố mỉm cười an ủi cô, nhưng thật khó để nhìn lại khi cảnh sát kiên quyết bắt ông phải đi." Chú sẽ ổn thôi Leyla, ta chắc chắn mọi chuyện sẽ sớm kết thúc thôi." Bill an ủi cô, nhưng vẫn chưa đủ để xoa dịu cơn lạnh buốt trong lồng ngực Leyla. " Ta sẽ sớm quay lại thôi. Được rồi Leyla, ta sẽ quay lại-""Bắt đầu di chuyển." Cảnh sát gầm gừ khi họ đẩy Bill tiếp tục di chuyển, Leyla cố gắng thoát khỏi cảnh sát đang giữ cô lại, nhưng cô bị đẩy ra, và ngay vào vòng tay của bà Mona, người nhanh chóng giữ Leyla lại bằng một cái ôm an ủi."Chú!" cô gọi, nước mắt chảy dài trên má khi cô nhìn cảnh sát thô bạo đưa Bill vào xe, đóng sầm cửa vào mặt anh, cắt đứt bất cứ điều gì anh muốn nói với cô. Anh chỉ lặng lẽ nhìn lại cô, mỉm cười an ủi trong suốt thời gian này.Leyla ngã gục xuống đất khi cảnh sát rời đi cùng xe của họ, và chú Bill cũng đi cùng họ trước khi biến mất khỏi đường phố Arvis.Mọi người chạy đến bên Leyla, cố gắng giúp cô đứng dậy, khi cô loạng choạng và ngã gục trong vòng tay họ. Tiếng kêu vang dội của Leyla vang vọng khắp đêm đông của Arvis, trước khi bị nhấn chìm bởi những âm thanh lo lắng xung quanh của những người hầu.Nhưng ngay trước khi cô bất tỉnh, cô có thể thề rằng công tước đang ở đó, đứng ngay trên hiên trước của dinh thự, trên đỉnh cầu thang.Và rồi thế giới của cô trở nên đen tối.Leyla đến Arvis với khuôn mặt hốc hác, cô nhìn chằm chằm vào con đường trước mặt. Khi cô tỉnh lại, cô lập tức đến đồn cảnh sát và yêu cầu biết chuyện gì đã xảy ra với chú mình và cô có thể làm gì.Thật không may là chẳng có gì cả, cảnh sát thông báo với cô.Vụ nổ xảy ra vì có nhiều củi chất bên cạnh, cuối cùng làm sập khoảng một nửa nhà kính. Kính xung quanh vỡ ra và bắn vào mọi người ở gần đó, bao gồm cả Madam Norma, người đang ngắm nhìn luống hoa bên cạnh nhà kính vào lúc đó.Thật may mắn khi người hầu gái đi cùng bà đã che chắn cho bà khỏi vụ nổ, nhưng bà mẹ của Herhardt vẫn bị gãy xương do tác động của vụ nổ khi mảnh vỡ đập vào bà. Thêm vào đó, nhà kính, được ca ngợi là đẹp nhất xung quanh và là nơi sinh sống của nhiều loại cây quý hiếm, đã không thể phục hồi được nữa.Cảnh sát biết rằng tất cả chỉ là tai nạn, nhưng ngay cả khi chú Bill của cô không cố ý làm như vậy, thì vụ tai nạn vẫn xảy ra, và phải có người chịu trách nhiệm. Đặc biệt là một nhân vật nổi tiếng trong cộng đồng như Madam Norma đã bị thương trong vụ tai nạn.Cảnh sát đã thương hại cô, cho phép cô nói chuyện với Bill trong chuyến thăm của cô ấy, nhưng điều đó chỉ dẫn đến nhiều lời tuyệt vọng hơn trước khi cô phải nói lời tạm biệt."Có lẽ nếu Công tước giảm nhẹ các cáo buộc đối với ông ấy, ông ấy có thể được ra tù sớm hơn", cảnh sát nói với cô ngay khi cô sắp rời đi, "Tuy nhiên, cho đến bây giờ, anh ta không thể làm gì khác ngoài việc chấp hành án phạt cho các cáo buộc hiện tại của mình".Họ đỡ Leyla dậy, người đã quỳ xuống cầu xin bất cứ điều gì cô có thể làm để họ thả anh ta ra. Cô đã không thể đưa chú mình ra ngoài. Không một cảnh sát nào trong đồn có thể nhìn thẳng vào mắt cô sau đó. Đó là lúc cô biết rằng thực sự không còn cách nào khác để họ có thể chỉ cho cô.'Nếu bản án là cuối cùng, liệu chú có thực sự phải vào tù không?!' cô nghĩ trong tuyệt vọng khi bước trên con đường vắng vẻ ở Arvis.Cô ấy không chắc chắn chính xác quy trình cho những sự cố như vậy là gì, nhưng cô ấy biết sẽ cần rất nhiều thời gian và tiền bạc cho đơn kiện. Cô ấy thậm chí không thể trả tiền bảo lãnh cho chú mình ngay bây giờ.Cô không chắc mình đã xoay xở thế nào để liên lạc được với Arvis, nhưng cô biết cách duy nhất cô có thể giúp chú Bill là cầu xin lòng thương xót từ gia đình Herhardt. Tất cả những gì cô có thể làm là khóc trong bóng tối, cơ thể cô chuyển động tự động vì cô. Nhưng cô có thể làm thế nào?Phu nhân Norma đã bị thương trong vụ nổ đó, chưa kể đến việc nhà kính quý giá của họ đã bị phá hủy. Nếu cô ấy xuất hiện trước mặt Phu nhân Elysee, khóc lóc và cầu xin, cô ấy có thể khiến vấn đề trở nên tồi tệ hơn đối với chú của mình...Và rồi cô nhìn thấy ngôi biệt thự, nguồn sáng duy nhất trong khu phố tối tăm. Và rồi một ý nghĩ lóe lên trong cô!'Công tước Herhardt! Nếu là anh ta, thì chắc chắn...' suy nghĩ của cô lắng xuống khi cô bắt đầu tăng tốc mặc dù bước chân loạng choạng.Cuối cùng, Công tước là chủ sở hữu của gia đình. Chắc chắn anh đã khiến cô khó chịu, sợ hãi và bắt nạt cô không ngừng, khiến cô bối rối với hành động của anh trong mùa thu vừa qua, nhưng có lẽ anh ta sẽ giúp cô.Cô chắp tay cầu nguyện khi đi qua khu vườn hoa hồng tĩnh lặng và qua con đường trong rừng. Dòng sông chảy xiết không ngừng khi cô đi qua bờ sông, hơi thở của cô dồn dập khi cô đến gần dinh thự hơn.Cô có thể nhìn thấy tòa nhà phụ ở phía trước mặc dù hơi thở của cô phả ra những luồng khói trắng. Đèn vẫn sáng!
Có một sự hỗn loạn lớn trong lớp học của Leyla, khi những đứa trẻ thể hiện những phản ứng trái chiều. Một số đã tách ra thành nhóm riêng của mình, những đứa khác chọn ở lại chỗ ngồi của mình. Có một số trẻ em cười, trong khi có những trẻ em tuyệt vọng.Trong số những người sau này có cô bé Monica.Leyla vừa thông báo với các học sinh về quyết định chuyển trường của cô, và do đó đã nói lời tạm biệt với họ. Cô lo lắng nhất cho Monica, người có thể đã đón nhận tin tức quá nặng nề. Tuy nhiên, tốt hơn là nên chuẩn bị cho họ về sự chia tay sớm như vậy mặc dù cô vẫn còn vài tháng nữa ở bên họ.Sau khi chắc chắn rằng từng học sinh của mình đều ổn, và hiểu rằng cô chỉ chuyển đi chứ không bỏ rơi chúng, cô cho rằng công việc của mình đã hoàn thành và cho chúng nghỉ. Trường học đã kết thúc trong ngày, vì vậy tất cả những gì cô phải làm là quay lại bàn làm việc của mình bên lớp học để thu dọn đồ đạc.Dù sao thì cô vẫn phải chuẩn bị bữa tối. Có lẽ cô có thể nấu cho chú Bill một ít gà nướng tối nay.Khi cô chuẩn bị rời trường và trở về cabin của họ, cô thấy mình bận rộn với việc nên mua cho chú Bill đôi tất mới, một chiếc áo len hay một chai rượu vang ngon để chia sẻ. Cô đạp xe một cách vô thức, tự hỏi chú sẽ đón nhận tin tức cô chuyển đến một thành phố khác vào học kỳ tới như thế nào.'Chắc chắn chú ấy sẽ đau khổ lắm đây', cô tự nhủ, 'Có lẽ một ly đồ uống ngon sẽ là món quà an ủi tốt hơn sau cùng'. Cô cởi đôi dép lê ra, trước khi đi giày vào, cất dép vào tủ cẩn thận, trước khi mỉm cười mãn nguyện." Cô thực sự nghĩ điều đó có thể ngăn cản tôi sao?" Những lời Matthias nói với cô trong đêm đó tại sự kiện từ thiện vang vọng trong tâm trí cô khi cô đi giày. Càng nhớ lại những lời anh nói, cô càng thấy khó tin khi anh lại nói như vậy. Anh không phải là kiểu người hay đưa ra những lời đe dọa sáo rỗng như vậy. Leyla luôn nghĩ anh sẽ vẫn là công tước nghiêm túc, ngay cả khi đã xuống mồ.'Có phải vì mùa đông mà anh ta như vậy không?' cô không khỏi thắc mắc, 'Rốt cuộc thì anh ta có bị lạnh không?'Cô đã không chạm mặt với anh kể từ khi mùa giải bắt đầu. Lúc đầu, cô rất lo lắng vì sự vắng mặt của anh, nhưng cuối cùng cũng cảm thấy nhẹ nhõm với sự bình yên mới tìm thấy. Cô thực sự hy vọng mọi thứ sẽ tiếp tục như vậy...Một ngày nào đó, sự hứng thú của anh dành cho cô sẽ tan biến, và cô có thể quay lại cuộc sống như trước khi gặp anh.Cô cầm lấy chiếc áo khoác ở lối vào trường, nhét nó quanh người và cài hết cúc áo. Cô đẩy cửa mở bằng tay còn lại, tay kia cầm một hộp đồ đạc khi cô đi đến nơi để xe đạp. Đầu tiên, cô cất đồ đạc của mình vào giỏ xe đạp, trước khi cuối cùng đạp xe về nhà.Cô đi theo lộ trình thường lệ, đi qua trung tâm thành phố để mua thêm một số đồ tạp hóa. Sau khi mua xong, cô buộc nó vào sau xe đạp vì giỏ đồ của cô đã đầy ắp."Cho tôi gửi lời chào tới ngài Remmer nhé!" người chủ cửa hàng gọi lớn khi cô sắp rời đi, cô chỉ gật đầu đáp lại với một nụ cười." Cháu sẽ làm! Cảm ơn cô!" Cô ấy trả lời."Ồ, và cẩn thận trên đường về nhé! Bill có thể khóc nếu rượu bị vỡ khi cháu về nhà đấy."" Cháu sẽ cẩn thận," Leyla cười, "Tạm biệt!" Cô chào tạm biệt anh và tiếp tục đi.Mặc dù không khí lạnh, mặt trời vẫn cung cấp cho cô đủ hơi ấm cho ngày quang đãng còn lại. Cô tăng tốc khi bầu trời chuyển sang màu cam, mang đến cho buổi chiều một ánh sáng vàng khi mặt trời bắt đầu lặn. Cho đến nay, đây là một ngày tốt đẹp. Không có gì bất ổn.Ít nhất là không có gì cho đến khi cô bước vào con phố dẫn đến Arvis."Leyla! Leyla!" một giọng nói the thé gọi cô, khiến Leyla dừng lại vì hoảng sợ, vừa kịp lúc một đội cứu hỏa đi ngang qua cô, và đi thẳng về phía dinh thự của Công tước. "Leyla!"Cô nhìn quanh, trước khi nhìn thấy bà Mona đang hoảng loạn, gần như sắp khóc, nắm chặt tay như thể bà đang giữ chặt lấy mạng sống thân yêu của mình! Leyla trở nên lo lắng."M-Cô Mona, có chuyện gì vậy? Có chuyện gì vậy?" cô nhanh chóng hỏi, "Sao cháu lại nhìn thấy đội cứu hỏa?!" cô hoảng loạn nhìn xung quanh, trước khi phát hiện ra vệt khói...Leyla không khỏi cảm thấy tim mình thắt lại khi nhận ra khói bốc ra trực tiếp từ nhà kính của Công tước."Không! Không thể nào!" Leyla kêu lên, quay lại hỏi bà Mona, "Nhà kính đang cháy sao?!""Ôi, không chỉ là hỏa hoạn đâu Leyla!" Bà Mona than vãn, nước mắt chảy dài trên má, "Tôi nghe nói máy phát điện gần như phát nổ, kéo theo một nửa nhà kính!" Leyla thở hổn hển vì hoảng sợ, "Nhưng tệ nhất là họ nói rằng Bill Remmer là người đáng trách!""Cái gì?!" cô hỏi một cách khó tin, "Tại sao vậy chú?! Chuyện gì đã xảy ra vậy?"Và thế là bà Mona nói.Bà ấy kể với cô ấy rằng cô ấy không thể hiểu hết những gì họ đã nói, nhưng từ những gì cô ấy có thể ghép lại thì Bill đã làm gì đó với máy phát điện khiến nó phát nổ. Nhưng phần tồi tệ nhất của tất cả không phải là vụ nổ đó...Vấn đề là bà Norma đã có mặt ở đó khi vụ nổ xảy ra."May mắn thay, bà ấy chỉ bị thương, nhưng hầu như toàn bộ dinh thự đang hỗn loạn!" Bà Mona dừng lại, lấy lại hơi thở, "Ngay lúc này, cảnh sát đang lục soát khắp khu vực xung quanh để tìm-""Chú!" Leyla gọi, ngắt lời bà Mona khi bà thấy chú mình đang được cảnh sát hộ tống. Cô nhanh chóng chạy về phía ông. Bill ngước lên khi nghe thấy giọng nói của cô, ngạc nhiên khi thấy cô. "Chú ổn chứ?!" cô nhanh chóng hỏi nhưng bị cảnh sát khác ngăn lại không cho đến gần ông.Cô nhìn vẻ ngoài của anh. Anh phủ đầy bồ hóng, một số bộ quần áo bị cháy xém, và anh có một số vết cắt và vết bầm tím khắp người. Leyla cảm thấy trái tim mình tan vỡ."Chú ơi, chuyện gì thế?! Sao họ lại nói là lỗi của chú!?" Cô gọi với theo khi cảnh sát giữ cô lại và lôi cô ra xa, "Chú ơi, điều đó không đúng phải không?! Không thể nào! Đó chỉ là hiểu lầm thôi!"Bill cố mỉm cười an ủi cô, nhưng thật khó để nhìn lại khi cảnh sát kiên quyết bắt ông phải đi." Chú sẽ ổn thôi Leyla, ta chắc chắn mọi chuyện sẽ sớm kết thúc thôi." Bill an ủi cô, nhưng vẫn chưa đủ để xoa dịu cơn lạnh buốt trong lồng ngực Leyla. " Ta sẽ sớm quay lại thôi. Được rồi Leyla, ta sẽ quay lại-""Bắt đầu di chuyển." Cảnh sát gầm gừ khi họ đẩy Bill tiếp tục di chuyển, Leyla cố gắng thoát khỏi cảnh sát đang giữ cô lại, nhưng cô bị đẩy ra, và ngay vào vòng tay của bà Mona, người nhanh chóng giữ Leyla lại bằng một cái ôm an ủi."Chú!" cô gọi, nước mắt chảy dài trên má khi cô nhìn cảnh sát thô bạo đưa Bill vào xe, đóng sầm cửa vào mặt anh, cắt đứt bất cứ điều gì anh muốn nói với cô. Anh chỉ lặng lẽ nhìn lại cô, mỉm cười an ủi trong suốt thời gian này.Leyla ngã gục xuống đất khi cảnh sát rời đi cùng xe của họ, và chú Bill cũng đi cùng họ trước khi biến mất khỏi đường phố Arvis.Mọi người chạy đến bên Leyla, cố gắng giúp cô đứng dậy, khi cô loạng choạng và ngã gục trong vòng tay họ. Tiếng kêu vang dội của Leyla vang vọng khắp đêm đông của Arvis, trước khi bị nhấn chìm bởi những âm thanh lo lắng xung quanh của những người hầu.Nhưng ngay trước khi cô bất tỉnh, cô có thể thề rằng công tước đang ở đó, đứng ngay trên hiên trước của dinh thự, trên đỉnh cầu thang.Và rồi thế giới của cô trở nên đen tối.Leyla đến Arvis với khuôn mặt hốc hác, cô nhìn chằm chằm vào con đường trước mặt. Khi cô tỉnh lại, cô lập tức đến đồn cảnh sát và yêu cầu biết chuyện gì đã xảy ra với chú mình và cô có thể làm gì.Thật không may là chẳng có gì cả, cảnh sát thông báo với cô.Vụ nổ xảy ra vì có nhiều củi chất bên cạnh, cuối cùng làm sập khoảng một nửa nhà kính. Kính xung quanh vỡ ra và bắn vào mọi người ở gần đó, bao gồm cả Madam Norma, người đang ngắm nhìn luống hoa bên cạnh nhà kính vào lúc đó.Thật may mắn khi người hầu gái đi cùng bà đã che chắn cho bà khỏi vụ nổ, nhưng bà mẹ của Herhardt vẫn bị gãy xương do tác động của vụ nổ khi mảnh vỡ đập vào bà. Thêm vào đó, nhà kính, được ca ngợi là đẹp nhất xung quanh và là nơi sinh sống của nhiều loại cây quý hiếm, đã không thể phục hồi được nữa.Cảnh sát biết rằng tất cả chỉ là tai nạn, nhưng ngay cả khi chú Bill của cô không cố ý làm như vậy, thì vụ tai nạn vẫn xảy ra, và phải có người chịu trách nhiệm. Đặc biệt là một nhân vật nổi tiếng trong cộng đồng như Madam Norma đã bị thương trong vụ tai nạn.Cảnh sát đã thương hại cô, cho phép cô nói chuyện với Bill trong chuyến thăm của cô ấy, nhưng điều đó chỉ dẫn đến nhiều lời tuyệt vọng hơn trước khi cô phải nói lời tạm biệt."Có lẽ nếu Công tước giảm nhẹ các cáo buộc đối với ông ấy, ông ấy có thể được ra tù sớm hơn", cảnh sát nói với cô ngay khi cô sắp rời đi, "Tuy nhiên, cho đến bây giờ, anh ta không thể làm gì khác ngoài việc chấp hành án phạt cho các cáo buộc hiện tại của mình".Họ đỡ Leyla dậy, người đã quỳ xuống cầu xin bất cứ điều gì cô có thể làm để họ thả anh ta ra. Cô đã không thể đưa chú mình ra ngoài. Không một cảnh sát nào trong đồn có thể nhìn thẳng vào mắt cô sau đó. Đó là lúc cô biết rằng thực sự không còn cách nào khác để họ có thể chỉ cho cô.'Nếu bản án là cuối cùng, liệu chú có thực sự phải vào tù không?!' cô nghĩ trong tuyệt vọng khi bước trên con đường vắng vẻ ở Arvis.Cô ấy không chắc chắn chính xác quy trình cho những sự cố như vậy là gì, nhưng cô ấy biết sẽ cần rất nhiều thời gian và tiền bạc cho đơn kiện. Cô ấy thậm chí không thể trả tiền bảo lãnh cho chú mình ngay bây giờ.Cô không chắc mình đã xoay xở thế nào để liên lạc được với Arvis, nhưng cô biết cách duy nhất cô có thể giúp chú Bill là cầu xin lòng thương xót từ gia đình Herhardt. Tất cả những gì cô có thể làm là khóc trong bóng tối, cơ thể cô chuyển động tự động vì cô. Nhưng cô có thể làm thế nào?Phu nhân Norma đã bị thương trong vụ nổ đó, chưa kể đến việc nhà kính quý giá của họ đã bị phá hủy. Nếu cô ấy xuất hiện trước mặt Phu nhân Elysee, khóc lóc và cầu xin, cô ấy có thể khiến vấn đề trở nên tồi tệ hơn đối với chú của mình...Và rồi cô nhìn thấy ngôi biệt thự, nguồn sáng duy nhất trong khu phố tối tăm. Và rồi một ý nghĩ lóe lên trong cô!'Công tước Herhardt! Nếu là anh ta, thì chắc chắn...' suy nghĩ của cô lắng xuống khi cô bắt đầu tăng tốc mặc dù bước chân loạng choạng.Cuối cùng, Công tước là chủ sở hữu của gia đình. Chắc chắn anh đã khiến cô khó chịu, sợ hãi và bắt nạt cô không ngừng, khiến cô bối rối với hành động của anh trong mùa thu vừa qua, nhưng có lẽ anh ta sẽ giúp cô.Cô chắp tay cầu nguyện khi đi qua khu vườn hoa hồng tĩnh lặng và qua con đường trong rừng. Dòng sông chảy xiết không ngừng khi cô đi qua bờ sông, hơi thở của cô dồn dập khi cô đến gần dinh thự hơn.Cô có thể nhìn thấy tòa nhà phụ ở phía trước mặc dù hơi thở của cô phả ra những luồng khói trắng. Đèn vẫn sáng!
Bạn đang đọc truyện trên: ZingTruyen.Store